3 For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.

Other Translations of Galatians 5:3

New International Version

3 Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law.

English Standard Version

3 I testify again to every man who accepts circumcision that he is obligated to keep the whole law.

The Message

3 I repeat my warning: The person who accepts the ways of circumcision trades all the advantages of the free life in Christ for the obligations of the slave life of the law.

New King James Version

3 And I testify again to every man who becomes circumcised that he is a debtor to keep the whole law.

New Living Translation

3 I'll say it again. If you are trying to find favor with God by being circumcised, you must obey every regulation in the whole law of Moses.

Matthew Henry's Commentary on Galatians 5:3

Commentary on Galatians 5:1-6

(Read Galatians 5:1-6)

Christ will not be the Saviour of any who will not own and rely upon him as their only Saviour. Let us take heed to the warnings and persuasions of the apostle to stedfastness in the doctrine and liberty of the gospel. All true Christians, being taught by the Holy Spirit, wait for eternal life, the reward of righteousness, and the object of their hope, as the gift of God by faith in Christ; and not for the sake of their own works. The Jewish convert might observe the ceremonies or assert his liberty, the Gentile might disregard them or might attend to them, provided he did not depend upon them. No outward privileges or profession will avail to acceptance with God, without sincere faith in our Lord Jesus. True faith is a working grace; it works by love to God, and to our brethren. May we be of the number of those who, through the Spirit, wait for the hope of righteousness by faith. The danger of old was not in things of no consequence in themselves, as many forms and observances now are. But without faith working by love, all else is worthless, and compared with it other things are of small value.

4 Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.

Other Translations of Galatians 5:4

New International Version

4 You who are trying to be justified by the law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace.

English Standard Version

4 You are severed from Christ, you who would be justifiedOr counted righteous by the law; you have fallen away from grace.

The Message

4 I suspect you would never intend this, but this is what happens. When you attempt to live by your own religious plans and projects, you are cut off from Christ, you fall out of grace.

New King James Version

4 You have become estranged from Christ, you who attempt to be justified by law; you have fallen from grace.

New Living Translation

4 For if you are trying to make yourselves right with God by keeping the law, you have been cut off from Christ! You have fallen away from God's grace.

Matthew Henry's Commentary on Galatians 5:4

Commentary on Galatians 5:1-6

(Read Galatians 5:1-6)

Christ will not be the Saviour of any who will not own and rely upon him as their only Saviour. Let us take heed to the warnings and persuasions of the apostle to stedfastness in the doctrine and liberty of the gospel. All true Christians, being taught by the Holy Spirit, wait for eternal life, the reward of righteousness, and the object of their hope, as the gift of God by faith in Christ; and not for the sake of their own works. The Jewish convert might observe the ceremonies or assert his liberty, the Gentile might disregard them or might attend to them, provided he did not depend upon them. No outward privileges or profession will avail to acceptance with God, without sincere faith in our Lord Jesus. True faith is a working grace; it works by love to God, and to our brethren. May we be of the number of those who, through the Spirit, wait for the hope of righteousness by faith. The danger of old was not in things of no consequence in themselves, as many forms and observances now are. But without faith working by love, all else is worthless, and compared with it other things are of small value.