12 As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.

Other Translations of 1 Corinthians 16:12

New International Version

12 Now about our brother Apollos: I strongly urged him to go to you with the brothers. He was quite unwilling to go now, but he will go when he has the opportunity.

English Standard Version

12 Now concerning our brother Apollos, I strongly urged him to visit you with the other brothers, but it was not at all his willOr God's will for him to come now. He will come when he has opportunity.

The Message

12 About our friend Apollos, I've done my best to get him to pay you a visit, but haven't talked him into it yet. He doesn't think this is the right time. But there will be a "right time."

New King James Version

12 Now concerning our brother Apollos, I strongly urged him to come to you with the brethren, but he was quite unwilling to come at this time; however, he will come when he has a convenient time.

New Living Translation

12 Now about our brother Apollos-I urged him to visit you with the other believers, but he was not willing to go right now. He will see you later when he has the opportunity.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 16:12

Commentary on 1 Corinthians 16:10-12

(Read 1 Corinthians 16:10-12)

Timothy came to do the work of the Lord. Therefore to vex his spirit, would be to grieve the Holy Spirit; to despise him, would be to despise Him that sent him. Those who work the work of the Lord, should be treated with tenderness and respect. Faithful ministers will not be jealous of each other. It becomes the ministers of the gospel to show concern for each other's reputation and usefulness.