34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.

Other Translations of 1 Corinthians 15:34

New International Version

34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God-I say this to your shame.

English Standard Version

34 Wake up from your drunken stupor, as is right, and do not go on sinning. For some have no knowledge of God. I say this to your shame.

The Message

34 Think straight. Awaken to the holiness of life. No more playing fast and loose with resurrection facts. Ignorance of God is a luxury you can't afford in times like these. Aren't you embarrassed that you've let this kind of thing go on as long as you have?

New King James Version

34 Awake to righteousness, and do not sin; for some do not have the knowledge of God. I speak this to your shame.

New Living Translation

34 Think carefully about what is right, and stop sinning. For to your shame I say that some of you don't know God at all.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 15:34

Commentary on 1 Corinthians 15:20-34

(Read 1 Corinthians 15:20-34)

All that are by faith united to Christ, are by his resurrection assured of their own. As through the sin of the first Adam, all men became mortal, because all had from him the same sinful nature, so, through the resurrection of Christ, shall all who are made to partake of the Spirit, and the spiritual nature, revive, and live for ever. There will be an order in the resurrection. Christ himself has been the first-fruits; at his coming, his redeemed people will be raised before others; at the last the wicked will rise also. Then will be the end of this present state of things. Would we triumph in that solemn and important season, we must now submit to his rule, accept his salvation, and live to his glory. Then shall we rejoice in the completion of his undertaking, that God may receive the whole glory of our salvation, that we may for ever serve him, and enjoy his favour. What shall those do, who are baptized for the dead, if the dead rise not at all? Perhaps baptism is used here in a figure, for afflictions, sufferings, and martyrdom, as Matthew 20:22,23. What is, or will become of those who have suffered many and great injuries, and have even lost their lives, for this doctrine of the resurrection, if the dead rise not at all? Whatever the meaning may be, doubtless the apostle's argument was understood by the Corinthians. And it is as plain to us that Christianity would be a foolish profession, if it proposed advantage to themselves by their faithfulness to God; and to have our fruit to holiness, that our end may be everlasting life. But we must not live like beasts, as we do not die like them. It must be ignorance of God that leads any to disbelieve the resurrection and future life. Those who own a God and a providence, and observe how unequal things are in the present life, how frequently the best men fare worst, cannot doubt as to an after-state, where every thing will be set to rights. Let us not be joined with ungodly men; but warn all around us, especially children and young persons, to shun them as a pestilence. Let us awake to righteousness, and not sin.

26 And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.

Other Translations of 2 Timothy 2:26

New International Version

26 and that they will come to their senses and escape from the trap of the devil, who has taken them captive to do his will.

English Standard Version

26 and they may come to their senses and escape from the snare of the devil, after being captured by him to do his will.

The Message

26 enabling them to escape the Devil's trap, where they are caught and held captive, forced to run his errands.

New King James Version

26 and that they may come to their senses and escape the snare of the devil, having been taken captive by him to do his will.

New Living Translation

26 Then they will come to their senses and escape from the devil's trap. For they have been held captive by him to do whatever he wants.

Matthew Henry's Commentary on 2 Timothy 2:26

Commentary on 2 Timothy 2:22-26

(Read 2 Timothy 2:22-26)

The more we follow that which is good, the faster and the further we shall flee from that which is evil. The keeping up the communion of saints, will take us from fellowship with unfruitful works of darkness. See how often the apostle cautions against disputes in religion; which surely shows that religion consists more in believing and practising what God requires, than in subtle disputes. Those are unapt to teach, who are apt to strive, and are fierce and froward. Teaching, not persecution, is the Scripture method of dealing with those in error. The same God who gives the discovery of the truth, by his grace brings us to acknowledge it, otherwise our hearts would continue to rebel against it. There is no "peradventure," in respect of God's pardoning those who do repent; but we cannot tell that he will give repentance to those who oppose his will. Sinners are taken in a snare, and in the worst snare, because it is the devil's; they are slaves to him. And if any long for deliverance, let them remember they never can escape, except by repentance, which is the gift of God; and we must ask it of him by earnest, persevering prayer.