4 Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.

Other Translations of Psalm 13:4

New International Version

4 and my enemy will say, "I have overcome him," and my foes will rejoice when I fall.

English Standard Version

4 lest my enemy say, "I have prevailed over him," lest my foes rejoice because I am shaken.

The Message

4 So no enemy can get the best of me or laugh when I fall on my face.

New King James Version

4 Lest my enemy say, "I have prevailed against him"; Lest those who trouble me rejoice when I am moved.

New Living Translation

4 Don't let my enemies gloat, saying, "We have defeated him!" Don't let them rejoice at my downfall.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 13:4

Chapter Contents

The psalmist complains that God had long withdrawn. He earnestly prays for comfort. He assures himself of an answer of peace.

God sometimes hides his face, and leaves his own children in the dark concerning their interest in him: and this they lay to heart more than any outward trouble whatever. But anxious cares are heavy burdens with which believers often load themselves more than they need. The bread of sorrows is sometimes the saint's daily bread; our Master himself was a man of sorrows. It is a common temptation, when trouble lasts long, to think that it will last always. Those who have long been without joy, begin to be without hope. We should never allow ourselves to make any complaints but what drive us to our knees. Nothing is more killing to a soul than the want of God's favour; nothing more reviving than the return of it. The sudden, delightful changes in the book of Psalms, are often very remarkable. We pass from depth of despondency to the height of religious confidence and joy. It is thus, ver. 5. All is gloomy dejection in ver. 4; but here the mind of the despondent worshipper rises above all its distressing fears, and throws itself, without reserve, on the mercy and care of its Divine Redeemer. See the power of faith, and how good it is to draw near to God. If we bring our cares and griefs to the throne of grace, and leave them there, we may go away like Hannah, and our countenances will be no more said, 1 Samuel 1:18. God's mercy is the support of the psalmist's faith. Finding I have that to trust to, I am comforted, though I have no merit of my own. His faith in God's mercy filled his heart with joy in his salvation; for joy and peace come by believing. He has dealt bountifully with me. By faith he was as confident of salvation, as if it had been completed already. In this way believers pour out their prayers, renouncing all hopes but in the mercy of God through the Saviour's blood: and sometimes suddenly, at others gradually, they will find their burdens removed, and their comforts restored; they then allow that their fears and complaints were unnecessary, and acknowledge that the Lord hath dealt bountifully with them.

5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

Other Translations of Psalm 15:5

New International Version

5 who lends money to the poor without interest; who does not accept a bribe against the innocent. Whoever does these things will never be shaken.

English Standard Version

5 who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.

The Message

5 make an honest living, never take a bribe. "You'll never get blacklisted if you live like this."

New King James Version

5 He who does not put out his money at usury, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.

New Living Translation

5 Those who lend money without charging interest, and who cannot be bribed to lie about the innocent. Such people will stand firm forever.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 15:5

Complete     Concise

Chapter Contents

The way to heaven, if we would be happy, we must be holy. We are encouraged to walk in that way.

Here is a very serious question concerning the character of a citizen of Zion. It is the happiness of glorified saints, that they dwell in the holy hill; they are at home there, they shall be for ever there. It concerns us to make it sure to ourselves that we have a place among them. A very plain and particular answer is here given. Those who desire to know their duty, will find the Scripture a very faithful director, and conscience a faithful monitor. A citizen of Zion is sincere in his religion. He is really what he professes to be, and endeavours to stand complete in all the will of God. He is just both to God and man; and, in speaking to both, speaks the truth in his heart. He scorns and abhors wrong and fraud; he cannot reckon that a good bargain, nor a saving one, which is made with a lie; and knows that he who wrongs his neighbour will prove, in the end, to have most injured himself. He is very careful to do hurt to no man. He speaks evil of no man, makes not others' faults the matter of his common talk; he makes the best of every body, and the worst of nobody. If an ill-natured story be told him, he will disprove it if he can; if not, it goes no further. He values men by their virtue and piety. Wicked people are vile people, worthless, and good for nothing; so the word signifies. He thinks the worse of no man's piety for his poverty and mean condition. He reckons that serious piety puts honour upon a man, more than wealth, or a great name. He honours such, desires their conversation and an interest in their prayers, is glad to show them respect, or do them a kindness. By this we may judge of ourselves in some measure. Even wise and good men may swear to their own hurt: but see how strong the obligation is, a man must rather suffer loss to himself and his family, than wrong his neighbour. He will not increase his estate by extortion, or by bribery. He will not, for any gain, or hope of it to himself, do any thing to hurt a righteous cause. Every true living member of the church, like the church itself, is built upon a Rock. He that doeth these things shall not be moved for ever. The grace of God shall always be sufficient for him. The union of these tempers and this conduct, can only spring from repentance for sin, faith in the Saviour, and love to him. In these respects let us examine and prove our own selves.