15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the Lord doeth valiantly.

Other Translations of Psalm 118:15

New International Version

15 Shouts of joy and victory resound in the tents of the righteous: "The Lord's right hand has done mighty things!

English Standard Version

15 Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: "The right hand of the Lord does valiantly,

The Message

15 Hear the shouts, hear the triumph songs in the camp of the saved? "The hand of God has turned the tide!

New King James Version

15 The voice of rejoicing and salvation Is in the tents of the righteous; The right hand of the Lord does valiantly.

New Living Translation

15 Songs of joy and victory are sung in the camp of the godly. The strong right arm of the Lord has done glorious things!

Matthew Henry's Commentary on Psalm 118:15

Commentary on Psalm 118:1-18

(Read Psalm 118:1-18)

The account the psalmist here gives of his troubles is very applicable to Christ: many hated him without a cause; nay, the Lord himself chastened him sorely, bruised him, and put him to grief, that by his stripes we might be healed. God is sometimes the strength of his people, when he is not their song; they have spiritual supports, though they want spiritual delights. Whether the believer traces back his comfort to the everlasting goodness and mercy of God, or whether he looks forward to the blessing secured to him, he will find abundant cause for joy and praise. Every answer to our prayers is an evidence that the Lord is on our side; and then we need not fear what man can do unto us; we should conscientiously do our duty to all, and trust in him alone to accept and bless us. Let us seek to live to declare the works of God, and to encourage others to serve him and trust in him. Such were the triumphs of the Son of David, in the assurance that the good pleasure of the Lord should prosper in his hand.

9 And I that am the Lord thy God from the land of Egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.

Other Translations of Hosea 12:9

New International Version

9 "I have been the Lord your God ever since you came out of Egypt; I will make you live in tents again, as in the days of your appointed festivals.

English Standard Version

9 I am the Lord your God from the land of Egypt; I will again make you dwell in tents, as in the days of the appointed feast.

The Message

9 "But not so fast! I'm God, your God! Your God from the days in Egypt! I'm going to put you back to living in tents, as in the old days when you worshiped in the wilderness.

New King James Version

9 "But I am the Lord your God, Ever since the land of Egypt; I will again make you dwell in tents, As in the days of the appointed feast.

New Living Translation

9 "But I am the Lord your God, who rescued you from slavery in Egypt. And I will make you live in tents again, as you do each year at the Festival of Shelters.

Matthew Henry's Commentary on Hosea 12:9

Commentary on Hosea 12:7-14

(Read Hosea 12:7-14)

Ephraim became a merchant: the word also signifies a Canaanite. They carried on trade upon Canaanitish principles, covetously and with fraud and deceit. Thus they became rich, and falsely supposed that Providence favoured them. But shameful sins shall have shameful punishments. Let them remember, not only what a mighty prince Jacob was with God, but what a servant he was to Laban. The benefits we have had from the word of God, make our sin and folly the worse, if we put any slight upon that word. We had better follow the hardest labour in poverty, than grow rich by sin. We may form a judgment of our own conduct, by comparing it with that of ancient believers in the like circumstances. Whoever despises the message of God, will perish. May we all hear his word with humble, obedient faith.