42 The half belonging to the Israelites, which Moses set apart from that of the fighting men-

Other Translations of Numbers 31:42

King James Version

42 And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,

English Standard Version

42 From the people of Israel's half, which Moses separated from that of the men who had served in the army--

The Message

42 The other half-share for the Israelite community that Moses set apart from what was given to the men who fought the war was:

New King James Version

42 And from the children of Israel's half, which Moses separated from the men who fought--

New Living Translation

42 Half of the plunder belonged to the people of Israel, and Moses separated it from the half belonging to the fighting men.

Matthew Henry's Commentary on Numbers 31:42

Commentary on Numbers 31:25-47

(Read Numbers 31:25-47)

Whatever we have, God justly claims a part. Out of the people's share God required one in fifty, but out of the soldiers' share only one in five hundred. The less opportunity we have of honouring God with personal services, the more should we give in money or value.