25 And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.

Other Translations of Matthew 14:25

New International Version

25 Shortly before dawn Jesus went out to them, walking on the lake.

English Standard Version

25 And in the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea.

The Message

25 At about four o'clock in the morning, Jesus came toward them walking on the water.

New King James Version

25 Now in the fourth watch of the night Jesus went to them, walking on the sea.

New Living Translation

25 About three o'clock in the morning Jesus came toward them, walking on the water.

Matthew Henry's Commentary on Matthew 14:25

Commentary on Matthew 14:22-33

(Read Matthew 14:22-33)

Those are not Christ's followers who cannot enjoy being alone with God and their own hearts. It is good, upon special occasions, and when we find our hearts enlarged, to continue long in secret prayer, and in pouring out our hearts before the Lord. It is no new thing for Christ's disciples to meet with storms in the way of duty, but he thereby shows himself with the more grace to them and for them. He can take what way he pleases to save his people. But even appearances of deliverance sometimes occasion trouble and perplexity to God's people, from mistakes about Christ. Nothing ought to affright those that have Christ near them, and know he is theirs; not death itself. Peter walked upon the water, not for diversion or to boast of it, but to go to Jesus; and in that he was thus wonderfully borne up. Special supports are promised, and are to be expected, but only in spiritual pursuits; nor can we ever come to Jesus, unless we are upheld by his power. Christ bade Peter come, not only that he might walk upon the water, and so know his Lord's power, but that he might know his own weakness. And the Lord often lets his servants have their choice, to humble and prove them, and to show the greatness of his power and grace. When we look off from Christ, and look at the greatness of opposing difficulties, we shall begin to fall; but when we call to him, he will stretch out his arm, and save us. Christ is the great Saviour; those who would be saved, must come to him, and cry to him, for salvation; we are never brought to this, till we find ourselves sinking: the sense of need drives us to him. He rebuked Peter. Could we but believe more, we should suffer less. The weakness of faith, and the prevailing of our doubts, displease our Lord Jesus, for there is no good reason why Christ's disciples should be of a doubtful mind. Even in a stormy day he is to them a very present help. None but the world's Creator could multiply the loaves, none but its Governor could tread upon the waters of the sea: the disciples yield to the evidence, and confess their faith. They were suitably affected, and worshipped Christ. He that comes to God, must believe; and he that believes in God, will come, Hebrews 11:6.

38 And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.

Other Translations of Luke 12:38

New International Version

38 It will be good for those servants whose master finds them ready, even if he comes in the middle of the night or toward daybreak.

English Standard Version

38 If he comes in the second watch, or in the third, and finds them awake, blessed are those servants!

The Message

38 It doesn't matter what time of the night he arrives; they're awake - and so blessed!

New King James Version

38 And if he should come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.

New Living Translation

38 He may come in the middle of the night or just before dawn. But whenever he comes, he will reward the servants who are ready.

Matthew Henry's Commentary on Luke 12:38

Commentary on Luke 12:22-40

(Read Luke 12:22-40)

Christ largely insisted upon this caution not to give way to disquieting, perplexing cares, Matthew 6:25-34. The arguments here used are for our encouragement to cast our care upon God, which is the right way to get ease. As in our stature, so in our state, it is our wisdom to take it as it is. An eager, anxious pursuit of the things of this world, even necessary things, ill becomes the disciples of Christ. Fears must not prevail; when we frighten ourselves with thoughts of evil to come, and put ourselves upon needless cares how to avoid it. If we value the beauty of holiness, we shall not crave the luxuries of life. Let us then examine whether we belong to this little flock. Christ is our Master, and we are his servants; not only working servants, but waiting servants. We must be as men that wait for their lord, that sit up while he stays out late, to be ready to receive him. In this Christ alluded to his own ascension to heaven, his coming to call his people to him by death, and his return to judge the world. We are uncertain as to the time of his coming to us, we should therefore be always ready. If men thus take care of their houses, let us be thus wise for our souls. Be ye therefore ready also; as ready as the good man of the house would be, if he knew at what hour the thief would come.