44 And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth [1] until the ninth hour. 45 And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst. 46 And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost. 47 Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.

Other Translations of Luke 23:44-47

New International Version

44 It was now about noon, and darkness came over the whole land until three in the afternoon, 45 for the sun stopped shining. And the curtain of the temple was torn in two. 46 Jesus called out with a loud voice, "Father, into your hands I commit my spirit."Psalm 31:5 When he had said this, he breathed his last. 47 The centurion, seeing what had happened, praised God and said, "Surely this was a righteous man."

English Standard Version

44 It was now about the sixth hour,That is, noon and there was darkness over the whole land until the ninth hour,That is, 3 p.m. 45 while the sun's light failed. And the curtain of the temple was torn in two. 46 Then Jesus, calling out with a loud voice, said, "Father, into your hands I commit my spirit!" And having said this he breathed his last. 47 Now when the centurion saw what had taken place, he praised God, saying, "Certainly this man was innocent!"

The Message

44 By now it was noon. The whole earth became dark, the darkness lasting three hours - 45 a total blackout. The Temple curtain split right down the middle. 46 Jesus called loudly, "Father, I place my life in your hands!" Then he breathed his last. 47 When the captain there saw what happened, he honored God: "This man was innocent! A good man, and innocent!"

New King James Version

44 Now it was about the sixth hour, and there was darkness over all the earth until the ninth hour. 45 Then the sun was darkened, and the veil of the temple was torn in two. 46 And when Jesus had cried out with a loud voice, He said, "Father, 'into Your hands I commit My spirit.' " Having said this, He breathed His last. 47 So when the centurion saw what had happened, he glorified God, saying, "Certainly this was a righteous Man!"

New Living Translation

44 By this time it was about noon, and darkness fell across the whole land until three o'clock. 45 The light from the sun was gone. And suddenly, the curtain in the sanctuary of the Temple was torn down the middle. 46 Then Jesus shouted, "Father, I entrust my spirit into your hands!" And with those words he breathed his last. 47 When the Roman officer overseeing the execution saw what had happened, he worshiped God and said, "Surely this man was innocent. "

Matthew Henry's Commentary on Luke 23:44-47

Commentary on Luke 23:44-49

(Read Luke 23:44-49)

We have here the death of Christ magnified by the wonders that attended it, and his death explained by the words with which he breathed out his soul. He was willing to offer himself. Let us seek to glorify God by true repentance and conversion; by protesting against those who crucify the Saviour; by a sober, righteous, and godly life; and by employing our talents in the service of Him who died for us and rose again.

4 And declared [2] to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:

Other Translations of Romans 1:4

New International Version

4 and who through the Spirit of holiness was appointed the Son of God in powerOr "was declared with power to be the Son of God" by his resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.

English Standard Version

4 and was declared to be the Son of God in power according to the Spirit of holiness by his resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord,

The Message

4 his unique identity as Son of God was shown by the Spirit when Jesus was raised from the dead, setting him apart as the Messiah, our Master.

New King James Version

4 and declared to be the Son of God with power according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead.

New Living Translation

4 and he was shown to be the Son of God when he was raised from the dead by the power of the Holy Spirit. He is Jesus Christ our Lord.

Matthew Henry's Commentary on Romans 1:4

Commentary on Romans 1:1-7

(Read Romans 1:1-7)

The doctrine of which the apostle Paul wrote, set forth the fulfilment of the promises by the prophets. It spoke of the Son of God, even Jesus the Saviour, the promised Messiah, who came from David as to his human nature, but was also declared to be the Son of God, by the Divine power which raised him from the dead. The Christian profession does not consist in a notional knowledge or a bare assent, much less in perverse disputings, but in obedience. And all those, and those only, are brought to obedience of the faith, who are effectually called of Jesus Christ. Here is, 1. The privilege of Christians; they are beloved of God, and are members of that body which is beloved. 2. The duty of Christians; to be holy, hereunto are they called, called to be saints. These the apostle saluted, by wishing them grace to sanctify their souls, and peace to comfort their hearts, as springing from the free mercy of God, the reconciled Father of all believers, and coming to them through the Lord Jesus Christ.

16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

Other Translations of 1 Timothy 3:16

New International Version

16 Beyond all question, the mystery from which true godliness springs is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit,Or "vindicated in spirit"was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory.

English Standard Version

16 Great indeed, we confess, is the mystery of godliness: HeGreek Who; some manuscripts God; others Which was manifested in the flesh, vindicatedOr justified by the Spirit,Or vindicated in spirit seen by angels, proclaimed among the nations, believed on in the world, taken up in glory.

The Message

16 This Christian life is a great mystery, far exceeding our understanding, but some things are clear enough: He appeared in a human body, was proved right by the invisible Spirit, was seen by angels. He was proclaimed among all kinds of peoples, believed in all over the world, taken up into heavenly glory.

New King James Version

16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifested in the flesh, Justified in the Spirit, Seen by angels, Preached among the Gentiles, Believed on in the world, Received up in glory.

New Living Translation

16 Without question, this is the great mystery of our faith : Christ was revealed in a human body and vindicated by the Spirit. He was seen by angels and announced to the nations. He was believed in throughout the world and taken to heaven in glory.

Matthew Henry's Commentary on 1 Timothy 3:16

Commentary on 1 Timothy 3:14-16

(Read 1 Timothy 3:14-16)

The church is the house of God; he dwells there. The church holds forth the Scripture and the doctrine of Christ, as a pillar holds forth a proclamation. When a church ceases to be the pillar and ground of truth, we may and ought to forsake her; for our regard to truth should be first and greatest. The mystery of godliness is Christ. He is God, who was made flesh, and was manifest in the flesh. God was pleased to manifest himself to man, by his own Son taking the nature of man. Though reproached as a sinner, and put to death as a malefactor, Christ was raised again by the Spirit, and so was justified from all the false charges with which he was loaded. Angels ministered to him, for he is the Lord of angels. The Gentiles welcomed the gospel which the Jews rejected. Let us remember that God was manifest in the flesh, to take away our sins, to redeem us from all iniquity, and to purify unto himself a peculiar people, zealous of good works. These doctrines must be shown forth by the fruits of the Spirit in our lives.