7 Then came the day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed.
7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
7 Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed.
7 The Day of Unleavened Bread came, the day the Passover lamb was butchered.
7 Then came the Day of Unleavened Bread, when the Passover must be killed.
7 Now the Festival of Unleavened Bread arrived, when the Passover lamb is sacrificed.
15 And he said to them, "I have eagerly desired to eat this Passover with you before I suffer.
15 And he said unto them, With desire
15 And he said to them, "I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer.
15 and said, "You've no idea how much I have looked forward to eating this Passover meal with you before I enter my time of suffering.
15 Then He said to them, "With fervent desire I have desired to eat this Passover with you before I suffer;
15 Jesus said, "I have been very eager to eat this Passover meal with you before my suffering begins.
(Read Luke 22:7-18)
Christ kept the ordinances of the law, particularly that of the passover, to teach us to observe his gospel institutions, and most of all that of the Lord's supper. Those who go upon Christ's word, need not fear disappointment. According to the orders given them, the disciples got all ready for the passover. Jesus bids this passover welcome. He desired it, though he knew his sufferings would follow, because it was in order to his Father's glory and man's redemption. He takes his leave of all passovers, signifying thereby his doing away all the ordinances of the ceremonial law, of which the passover was one of the earliest and chief. That type was laid aside, because now in the kingdom of God the substance was come.
16 For I tell you, I will not eat it again until it finds fulfillment in the kingdom of God."
16 For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.
16 For I tell you I will not eat it
16 It's the last one I'll eat until we all eat it together in the kingdom of God."
16 for I say to you, I will no longer eat of it until it is fulfilled in the kingdom of God."
16 For I tell you now that I won't eat this meal again until its meaning is fulfilled in the Kingdom of God."
(Read Luke 22:7-18)
Christ kept the ordinances of the law, particularly that of the passover, to teach us to observe his gospel institutions, and most of all that of the Lord's supper. Those who go upon Christ's word, need not fear disappointment. According to the orders given them, the disciples got all ready for the passover. Jesus bids this passover welcome. He desired it, though he knew his sufferings would follow, because it was in order to his Father's glory and man's redemption. He takes his leave of all passovers, signifying thereby his doing away all the ordinances of the ceremonial law, of which the passover was one of the earliest and chief. That type was laid aside, because now in the kingdom of God the substance was come.
18 For I tell you I will not drink again from the fruit of the vine until the kingdom of God comes."
18 For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.
18 For I tell you that from now on I will not drink of the fruit of the vine until the kingdom of God comes."
18 As for me, I'll not drink wine again until the kingdom of God arrives."
18 for I say to you, I will not drink of the fruit of the vine until the kingdom of God comes."
18 For I will not drink wine again until the Kingdom of God has come."
(Read Luke 22:7-18)
Christ kept the ordinances of the law, particularly that of the passover, to teach us to observe his gospel institutions, and most of all that of the Lord's supper. Those who go upon Christ's word, need not fear disappointment. According to the orders given them, the disciples got all ready for the passover. Jesus bids this passover welcome. He desired it, though he knew his sufferings would follow, because it was in order to his Father's glory and man's redemption. He takes his leave of all passovers, signifying thereby his doing away all the ordinances of the ceremonial law, of which the passover was one of the earliest and chief. That type was laid aside, because now in the kingdom of God the substance was come.
Matthew Henry's Commentary on Luke 22:7
Commentary on Luke 22:7-18
(Read Luke 22:7-18)
Christ kept the ordinances of the law, particularly that of the passover, to teach us to observe his gospel institutions, and most of all that of the Lord's supper. Those who go upon Christ's word, need not fear disappointment. According to the orders given them, the disciples got all ready for the passover. Jesus bids this passover welcome. He desired it, though he knew his sufferings would follow, because it was in order to his Father's glory and man's redemption. He takes his leave of all passovers, signifying thereby his doing away all the ordinances of the ceremonial law, of which the passover was one of the earliest and chief. That type was laid aside, because now in the kingdom of God the substance was come.