14 I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.

Other Translations of John 10:14

New International Version

14 "I am the good shepherd; I know my sheep and my sheep know me-

English Standard Version

14  I am the good shepherd. I know my own and my own know me,

The Message

14 "I am the Good Shepherd. I know my own sheep and my own sheep know me.

New King James Version

14 I am the good shepherd; and I know My sheep, and am known by My own.

New Living Translation

14 "I am the good shepherd; I know my own sheep, and they know me,

Matthew Henry's Commentary on John 10:14

Commentary on John 10:10-18

(Read John 10:10-18)

Christ is a good Shepherd; many who were not thieves, yet were careless in their duty, and by their neglect the flock was much hurt. Bad principles are the root of bad practices. The Lord Jesus knows whom he has chosen, and is sure of them; they also know whom they have trusted, and are sure of Him. See here the grace of Christ; since none could demand his life of him, he laid it down of himself for our redemption. He offered himself to be the Saviour; Lo, I come. And the necessity of our case calling for it, he offered himself for the Sacrifice. He was both the offerer and the offering, so that his laying down his life was his offering up himself. From hence it is plain, that he died in the place and stead of men; to obtain their being set free from the punishment of sin, to obtain the pardon of their sin; and that his death should obtain that pardon. Our Lord laid not his life down for his doctrine, but for his sheep.

Benediction and Final Greetings

20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, [1]

Other Translations of Hebrews 13:20

New International Version

Benediction and Final Greetings

20 Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,

English Standard Version

Benediction and Final Greetings

20 Now may the God of peace who brought again from the dead our Lord Jesus, the great shepherd of the sheep, by the blood of the eternal covenant,

The Message

Benediction and Final Greetings

20 May God, who puts all things together, makes all things whole, Who made a lasting mark through the sacrifice of Jesus, the sacrifice of blood that sealed the eternal covenant, Who led Jesus, our Great Shepherd, up and alive from the dead,

New King James Version

Benediction and Final Greetings

20 Now may the God of peace who brought up our Lord Jesus from the dead, that great Shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

New Living Translation

Benediction and Final Greetings

20 Now may the God of peace- who brought up from the dead our Lord Jesus, the great Shepherd of the sheep, and ratified an eternal covenant with his blood-

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 13:20

Commentary on Hebrews 13:16-21

(Read Hebrews 13:16-21)

We must, according to our power, give to the necessities of the souls and bodies of men: God will accept these offerings with pleasure, and will accept and bless the offerers through Christ. The apostle then states what is their duty to living ministers; to obey and submit to them, so far as is agreeable to the mind and will of God, made known in his word. Christians must not think themselves too wise, too good, or too great, to learn. The people must search the Scriptures, and so far as the ministers teach according to that rule, they ought to receive their instructions as the word of God, which works in those that believe. It is the interest of hearers, that the account their ministers give of them may be with joy, and not with grief. Faithful ministers deliver their own souls, but the ruin of a fruitless and faithless people will be upon their own heads. The more earnestly the people pray for their ministers, the more benefit they may expect from their ministry. A good conscience has respect to all God's commands, and all our duty. Those who have this good conscience, yet need the prayers of others. When ministers come to a people who pray for them, they come with greater satisfaction to themselves, and success to the people. We should seek all our mercies by prayer. God is the God of peace, fully reconciled to believers; who has made a way for peace and reconciliation between himself and sinners, and who loves peace on earth, especially in his churches. He is the Author of spiritual peace in the hearts and consciences of his people. How firm a covenant is that which has its foundation in the blood of the Son of God! The perfecting of the saints in every good work, is the great thing desired by them, and for them; and that they may at length be fitted for the employment and happiness of heaven. There is no good thing wrought in us, but it is the work of God. And no good thing is wrought in us by God, but through Christ, for his sake and by his Spirit.

25 For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.

Other Translations of 1 Peter 2:25

New International Version

25 For "you were like sheep going astray,"Isaiah 53:4,5,6 (see Septuagint) but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

English Standard Version

25 For you were straying like sheep, but have now returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

The Message

25 You were lost sheep with no idea who you were or where you were going. Now you're named and kept for good by the Shepherd of your souls.

New King James Version

25 For you were like sheep going astray, but have now returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

New Living Translation

25 Once you were like sheep who wandered away. But now you have turned to your Shepherd, the Guardian of your souls.

Matthew Henry's Commentary on 1 Peter 2:25

Commentary on 1 Peter 2:18-25

(Read 1 Peter 2:18-25)

Servants in those days generally were slaves, and had heathen masters, who often used them cruelly; yet the apostle directs them to be subject to the masters placed over them by Providence, with a fear to dishonour or offend God. And not only to those pleased with reasonable service, but to the severe, and those angry without cause. The sinful misconduct of one relation, does not justify sinful behaviour in the other; the servant is bound to do his duty, though the master may be sinfully froward and perverse. But masters should be meek and gentle to their servants and inferiors. What glory or distinction could it be, for professed Christians to be patient when corrected for their faults? But if when they behaved well they were ill treated by proud and passionate heathen masters, yet bore it without peevish complaints, or purposes of revenge, and persevered in their duty, this would be acceptable to God as a distinguishing effect of his grace, and would be rewarded by him. Christ's death was designed not only for an example of patience under sufferings, but he bore our sins; he bore the punishment of them, and thereby satisfied Divine justice. Hereby he takes them away from us. The fruits of Christ's sufferings are the death of sin, and a new holy life of righteousness; for both which we have an example, and powerful motives, and ability to perform also, from the death and resurrection of Christ. And our justification; Christ was bruised and crucified as a sacrifice for our sins, and by his stripes the diseases of our souls are cured. Here is man's sin; he goes astray; it is his own act. His misery; he goes astray from the pasture, from the Shepherd, and from the flock, and so exposes himself to dangers without number. Here is the recovery by conversion; they are now returned as the effect of Divine grace. This return is, from all their errors and wanderings, to Christ. Sinners, before their conversion, are always going astray; their life is a continued error.

4 And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.

Other Translations of 1 Peter 5:4

New International Version

4 And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.

English Standard Version

4 And when the chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.

The Message

4 When God, who is the best shepherd of all, comes out in the open with his rule, he'll see that you've done it right and commend you lavishly.

New King James Version

4 and when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that does not fade away.

New Living Translation

4 And when the Great Shepherd appears, you will receive a crown of never-ending glory and honor.

Matthew Henry's Commentary on 1 Peter 5:4

Commentary on 1 Peter 5:1-4

(Read 1 Peter 5:1-4)

The apostle Peter does not command, but exhorts. He does not claim power to rule over all pastors and churches. It was the peculiar honour of Peter and a few more, to be witnesses of Christ's sufferings; but it is the privilege of all true Christians to partake of the glory that shall be revealed. These poor, dispersed, suffering Christians, were the flock of God, redeemed to God by the great Shepherd, living in holy love and communion, according to the will of God. They are also dignified with the title of God's heritage or clergy; his peculiar lot, chosen for his own people, to enjoy his special favour, and to do him special service. Christ is the chief Shepherd of the whole flock and heritage of God. And all faithful ministers will receive a crown of unfading glory, infinitely better and more honourable than all the authority, wealth, and pleasure of the world.