21 Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan came also among them to present himself before the Lord. 2 And the Lord said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the Lord, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. 3 And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy [1] him without cause. 4 And Satan answered the Lord, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life. 5 But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face. 6 And the Lord said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.

7 So went Satan forth from the presence of the Lord, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. 8 And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.

Other Translations of Job 2:1-8

New International Version

21 On another day the angelsHebrew "the sons of God" came to present themselves before the Lord, and Satan also came with them to present himself before him. 2 And the Lord said to Satan, "Where have you come from?" Satan answered the Lord, "From roaming throughout the earth, going back and forth on it." 3 Then the Lord said to Satan, "Have you considered my servant Job? There is no one on earth like him; he is blameless and upright, a man who fears God and shuns evil. And he still maintains his integrity, though you incited me against him to ruin him without any reason." 4 "Skin for skin!" Satan replied. "A man will give all he has for his own life. 5 But now stretch out your hand and strike his flesh and bones, and he will surely curse you to your face." 6 The Lord said to Satan, "Very well, then, he is in your hands; but you must spare his life."

7 So Satan went out from the presence of the Lord and afflicted Job with painful sores from the soles of his feet to the crown of his head. 8 Then Job took a piece of broken pottery and scraped himself with it as he sat among the ashes.

English Standard Version

21 Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan also came among them to present himself before the Lord. 2 And the Lord said to Satan, "From where have you come?" Satan answered the Lord and said, "From going to and fro on the earth, and from walking up and down on it." 3 And the Lord said to Satan, "Have you considered my servant Job, that there is none like him on the earth, a blameless and upright man, who fears God and turns away from evil? He still holds fast his integrity, although you incited me against him to destroy him without reason." 4 Then Satan answered the Lord and said, "Skin for skin! All that a man has he will give for his life. 5 But stretch out your hand and touch his bone and his flesh, and he will curse you to your face." 6 And the Lord said to Satan, "Behold, he is in your hand; only spare his life."

7 So Satan went out from the presence of the Lord and struck Job with loathsome sores from the sole of his foot to the crown of his head. 8 And he took a piece of broken pottery with which to scrape himself while he sat in the ashes.

The Message

21 One day when the angels came to report to God, Satan also showed up. 2 God singled out Satan, saying, "And what have you been up to?" Satan answered God, "Oh, going here and there, checking things out." 3 Then God said to Satan, "Have you noticed my friend Job? There's no one quite like him, is there - honest and true to his word, totally devoted to God and hating evil? He still has a firm grip on his integrity! You tried to trick me into destroying him, but it didn't work." 4 Satan answered, "A human would do anything to save his life. 5 But what do you think would happen if you reached down and took away his health? He'd curse you to your face, that's what." 6 God said, "All right. Go ahead - you can do what you like with him. But mind you, don't kill him."

7 Satan left God and struck Job with terrible sores. Job was ulcers and scabs from head to foot. 8 They itched and oozed so badly that he took a piece of broken pottery to scrape himself, then went and sat on a trash heap, among the ashes.

New King James Version

21 Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan came also among them to present himself before the Lord. 2 And the Lord said to Satan, "From where do you come?" So Satan answered the Lord and said, "From going to and fro on the earth, and from walking back and forth on it." 3 Then the Lord said to Satan, "Have you considered My servant Job, that there is none like him on the earth, a blameless and upright man, one who fears God and shuns evil? And still he holds fast to his integrity, although you incited Me against him, to destroy him without cause." 4 So Satan answered the Lord and said, "Skin for skin! Yes, all that a man has he will give for his life. 5 But stretch out Your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will surely curse You to Your face!" 6 And the Lord said to Satan, "Behold, he is in your hand, but spare his life."

7 So Satan went out from the presence of the Lord, and struck Job with painful boils from the sole of his foot to the crown of his head. 8 And he took for himself a potsherd with which to scrape himself while he sat in the midst of the ashes.

New Living Translation

21 One day the members of the heavenly court came again to present themselves before the Lord, and the Accuser, Satan, came with them. 2 "Where have you come from?" the Lord asked Satan. Satan answered the Lord, "I have been patrolling the earth, watching everything that's going on." 3 Then the Lord asked Satan, "Have you noticed my servant Job? He is the finest man in all the earth. He is blameless-a man of complete integrity. He fears God and stays away from evil. And he has maintained his integrity, even though you urged me to harm him without cause." 4 Satan replied to the Lord, "Skin for skin! A man will give up everything he has to save his life. 5 But reach out and take away his health, and he will surely curse you to your face!" 6 "All right, do with him as you please," the Lord said to Satan. "But spare his life."

7 So Satan left the Lord 's presence, and he struck Job with terrible boils from head to foot. 8 Job scraped his skin with a piece of broken pottery as he sat among the ashes.

Matthew Henry's Commentary on Job 2:1-8

Commentary on Job 2:1-6.

(Read Job 2:1-6.)

How well is it for us, that neither men nor devils are to be our judges! but all our judgment comes from the Lord, who never errs. Job holds fast his integrity still, as his weapon. God speaks with pleasure of the power of his own grace. Self-love and self-preservation are powerful in the hearts of men. But Satan accuses Job, representing him as wholly selfish, and minding nothing but his own ease and safety. Thus are the ways and people of God often falsely blamed by the devil and his agents. Permission is granted to Satan to make trial, but with a limit. If God did not chain up the roaring lion, how soon would he devour us! Job, thus slandered by Satan, was a type of Christ, the first prophecy of whom was, that Satan should bruise his heel, and be foiled.

Commentary on Job 2:7-10

(Read Job 2:7-10)

The devil tempts his own children, and draws them to sin, and afterwards torments, when he has brought them to ruin; but this child of God he tormented with affliction, and then tempted to make a bad use of his affliction. He provoked Job to curse God. The disease was very grievous. If at any time we are tried with sore and grievous distempers, let us not think ourselves dealt with otherwise than as God sometimes deals with the best of his saints and servants. Job humbled himself under the mighty hand of God, and brought his mind to his condition. His wife was spared to him, to be a troubler and tempter to him. Satan still endeavours to draw men from God, as he did our first parents, by suggesting hard thoughts of Him, than which nothing is more false. But Job resisted and overcame the temptation. Shall we, guilty, polluted, worthless creatures, receive so many unmerited blessings from a just and holy God, and shall we refuse to accept the punishment of our sins, when we suffer so much less than we deserve? Let murmuring, as well as boasting, be for ever done away. Thus far Job stood the trial, and appeared brightest in the furnace of affliction. There might be risings of corruption in his heart, but grace had the upper hand.