16 While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire [1] of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

Other Translations of Job 1:16

New International Version

16 While he was still speaking, another messenger came and said, "The fire of God fell from the heavens and burned up the sheep and the servants, and I am the only one who has escaped to tell you!"

English Standard Version

16 While he was yet speaking, there came another and said, "The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants and consumed them, and I alone have escaped to tell you."

The Message

16 While he was still talking, another messenger arrived and said, "Bolts of lightning struck the sheep and the shepherds and fried them - burned them to a crisp. I'm the only one to get out alive and tell you what happened."

New King James Version

16 While he was still speaking, another also came and said, "The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants, and consumed them; and I alone have escaped to tell you!"

New Living Translation

16 While he was still speaking, another messenger arrived with this news: "The fire of God has fallen from heaven and burned up your sheep and all the shepherds. I am the only one who escaped to tell you."

Matthew Henry's Commentary on Job 1:16

Commentary on Job 1:13-19

(Read Job 1:13-19)

Satan brought Job's troubles upon him on the day that his children began their course of feasting. The troubles all came upon Job at once; while one messenger of evil tidings was speaking, another followed. His dearest and most valuable possessions were his ten children; news is brought him that they are killed. They were taken away when he had most need of them to comfort him under other losses. In God only have we a help present at all times.

34 For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.

Other Translations of Job 15:34

New International Version

34 For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of those who love bribes.

English Standard Version

34 For the company of the godless is barren, and fire consumes the tents of bribery.

The Message

34 The godless are fruitless - a barren crew; a life built on bribes goes up in smoke.

New King James Version

34 For the company of hypocrites will be barren, And fire will consume the tents of bribery.

New Living Translation

34 For the godless are barren. Their homes, enriched through bribery, will burn.

Matthew Henry's Commentary on Job 15:34

Commentary on Job 15:17-35

(Read Job 15:17-35)

Eliphaz maintains that the wicked are certainly miserable: whence he would infer, that the miserable are certainly wicked, and therefore Job was so. But because many of God's people have prospered in this world, it does not therefore follow that those who are crossed and made poor, as Job, are not God's people. Eliphaz shows also that wicked people, particularly oppressors, are subject to continual terror, live very uncomfortably, and perish very miserably. Will the prosperity of presumptuous sinners end miserably as here described? Then let the mischiefs which befal others, be our warnings. Though no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous, nevertheless, afterward it yieldeth the peaceable fruits of righteousness to them that are exercised thereby. No calamity, no trouble, however heavy, however severe, can rob a follower of the Lord of his favour. What shall separate him from the love of Christ?

15 It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.

Other Translations of Job 18:15

New International Version

15 Fire residesOr "Nothing he had remains" in his tent; burning sulfur is scattered over his dwelling.

English Standard Version

15 In his tent dwells that which is none of his; sulfur is scattered over his habitation.

The Message

15 Their lives go up in smoke; acid rain soaks their ruins.

New King James Version

15 They dwell in his tent who are none of his; Brimstone is scattered on his dwelling.

New Living Translation

15 The homes of the wicked will burn down; burning sulfur rains on their houses.

Matthew Henry's Commentary on Job 18:15

Commentary on Job 18:11-21

(Read Job 18:11-21)

Bildad describes the destruction wicked people are kept for, in the other world, and which in some degree, often seizes them in this world. The way of sin is the way of fear, and leads to everlasting confusion, of which the present terrors of an impure conscience are earnests, as in Cain and Judas. Miserable indeed is a wicked man's death, how secure soever his life was. See him dying; all that he trusts to for his support shall be taken from him. How happy are the saints, and how indebted to the lord Jesus, by whom death is so far done away and changed, that this king of terrors is become a friend and a servant! See the wicked man's family sunk and cut off. His children shall perish, either with him or after him. Those who consult the true honour of their family, and its welfare, will be afraid of withering all by sin. The judgments of God follow the wicked man after death in this world, as a proof of the misery his soul is in after death, and as an earnest of that everlasting shame and contempt to which he shall rise in the great day. The memory of the just is blessed, but the name of the wicked shall rot, Proverbs 10:7. It would be well if this report of wicked men would cause any to flee from the wrath to come, from which their power, policy, and riches cannot deliver them. But Jesus ever liveth to deliver all who trust in him. Bear up then, suffering believers. Ye shall for a little time have sorrow, but your Beloved, your Saviour, will see you again; your hearts shall rejoice, and your joy no man taketh away.