22 Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered [1]

Other Translations of Jeremiah 8:22

New International Version

22 Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then is there no healing for the wound of my people?

English Standard Version

22 Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then has the health of the daughter of my people not been restored?

The Message

22 Are there no healing ointments in Gilead? Isn't there a doctor in the house? So why can't something be done to heal and save my dear, dear people?

New King James Version

22 Is there no balm in Gilead, Is there no physician there? Why then is there no recovery For the health of the daughter of my people?

New Living Translation

22 Is there no medicine in Gilead? Is there no physician there? Why is there no healing for the wounds of my people?

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 8:22

Commentary on Jeremiah 8:14-22

(Read Jeremiah 8:14-22)

At length they begin to see the hand of God lifted up. And when God appears against us, every thing that is against us appears formidable. As salvation only can be found in the Lord, so the present moment should be seized. Is there no medicine proper for a sick and dying kingdom? Is there no skilful, faithful hand to apply the medicine? Yes, God is able to help and to heal them. If sinners die of their wounds, their blood is upon their own heads. The blood of Christ is balm in Gilead, his Spirit is the Physician there, all-sufficient; so that the people may be healed, but will not. Thus men die unpardoned and unchanged, for they will not come to Christ to be saved.

11 Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: in vain shalt thou use many medicines; for thou shalt not be cured.

Other Translations of Jeremiah 46:11

New International Version

11 "Go up to Gilead and get balm, Virgin Daughter Egypt. But you try many medicines in vain; there is no healing for you.

English Standard Version

11 Go up to Gilead, and take balm, O virgin daughter of Egypt! In vain you have used many medicines; there is no healing for you.

The Message

11 "Oh, virgin Daughter Egypt, climb into the mountains of Gilead, get healing balm. You will vainly collect medicines, for nothing will be able to cure what ails you.

New King James Version

11 "Go up to Gilead and take balm, O virgin, the daughter of Egypt; In vain you will use many medicines; You shall not be cured.

New Living Translation

11 "Go up to Gilead to get medicine, O virgin daughter of Egypt! But your many treatments will bring you no healing.

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 46:11

Commentary on Jeremiah 46:1-12

(Read Jeremiah 46:1-12)

The whole word of God is against those who obey not the gospel of Christ; but it is for those, even of the Gentiles, who turn to Him. The prophecy begins with Egypt. Let them strengthen themselves with all the art and interest they have, yet it shall be all in vain. The wounds God inflicts on his enemies, cannot be healed by medicines. Power and prosperity soon pass from one to another in this changing world.