29 We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart.

Other Translations of Jeremiah 48:29

New International Version

29 "We have heard of Moab's pride- how great is her arrogance!- of her insolence, her pride, her conceit and the haughtiness of her heart.

English Standard Version

29 We have heard of the pride of Moab-- he is very proud-- of his loftiness, his pride, and his arrogance, and the haughtiness of his heart.

The Message

29 "We've all heard of Moab's pride, that legendary pride, The strutting, bullying, puffed-up pride, the insufferable arrogance.

New King James Version

29 "We have heard the pride of Moab (He is exceedingly proud), Of his loftiness and arrogance and pride, And of the haughtiness of his heart."

New Living Translation

29 We have all heard of the pride of Moab, for his pride is very great. We know of his lofty pride, his arrogance, and his haughty heart.

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 48:29

Commentary on Jeremiah 48:14-47

(Read Jeremiah 48:14-47)

The destruction of Moab is further prophesied, to awaken them by national repentance and reformation to prevent the trouble, or by a personal repentance and reformation to prepare for it. In reading this long roll of threatenings, and mediating on the terror, it will be of more use to us to keep in view the power of God's anger and the terror of his judgments, and to have our hearts possessed with a holy awe of God and of his wrath, than to search into all the figures and expressions here used. Yet it is not perpetual destruction. The chapter ends with a promise of their return out of captivity in the latter days. Even with Moabites God will not contend for ever, nor be always wroth. The Jews refer it to the days of the Messiah; then the captives of the Gentiles, under the yoke of sin and Satan, shall be brought back by Divine grace, which shall make them free indeed.

The Prophecy concerning the Ammonites

491 Concerning the Ammonites, thus saith the Lord; Hath Israel no sons? hath he no heir? why then doth their king inherit Gad, and his people dwell in his cities?

Other Translations of Jeremiah 49:1

New International Version

The Prophecy concerning the Ammonites

491 Concerning the Ammonites: This is what the Lord says: "Has Israel no sons? Has Israel no heir? Why then has MolekOr "their king" ; also in verse 3 taken possession of Gad? Why do his people live in its towns?

English Standard Version

The Prophecy concerning the Ammonites

491 Concerning the Ammonites. Thus says the Lord: "Has Israel no sons? Has he no heir? Why then has Milcom dispossessed Gad, and his people settled in its cities?

The Message

The Prophecy concerning the Ammonites

491 God's Message on the Ammonites: "Doesn't Israel have any children, no one to step into her inheritance? So why is the god Milcom taking over Gad's land, his followers moving into its towns?

New King James Version

The Prophecy concerning the Ammonites

491 Against the Ammonites. Thus says the Lord: "Has Israel no sons? Has he no heir? Why then does Milcom inherit Gad, And his people dwell in its cities?

New Living Translation

The Prophecy concerning the Ammonites

491 This message was given concerning the Ammonites. This is what the Lord says: "Are there no descendants of Israel to inherit the land of Gad? Why are you, who worship Molech, living in its towns?

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 49:1

Commentary on Jeremiah 49:1-6

(Read Jeremiah 49:1-6)

Might often prevails against right among men, yet that might shall be controlled by the Almighty, who judges aright; and those will find themselves mistaken, who, like the Ammonites, think every thing their own on which they can lay their hands. The Lord will call men to account for every instance of dishonesty, especially to the destitute.