10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

Other Translations of Isaiah 63:10

New International Version

10 Yet they rebelled and grieved his Holy Spirit. So he turned and became their enemy and he himself fought against them.

English Standard Version

10 But they rebelled and grieved his Holy Spirit; therefore he turned to be their enemy, and himself fought against them.

The Message

10 But they turned on him; they grieved his Holy Spirit. So he turned on them, became their enemy and fought them.

New King James Version

10 But they rebelled and grieved His Holy Spirit; So He turned Himself against them as an enemy, And He fought against them.

New Living Translation

10 But they rebelled against him and grieved his Holy Spirit. So he became their enemy and fought against them.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 63:10

Commentary on Isaiah 63:7-14

(Read Isaiah 63:7-14)

The latter part of this chapter, and the whole of the next, seem to express the prayers of the Jews on their conversation. They acknowledge God's great mercies and favours to their nation. They confess their wickedness and hardness of heart; they entreat his forgiveness, and deplore the miserable condition under which they have so long suffered. The only-begotten Son of the Father became the Angel or Messenger of his love; thus he redeemed and bare them with tenderness. Yet they murmured, and resisted his Holy Spirit, despising and persecuting his prophets, rejecting and crucifying the promised Messiah. All our comforts and hopes spring from the loving-kindness of the Lord, and all our miseries and fears from our sins. But he is the Saviour, and when sinners seek after him, who in other ages glorified himself by saving and feeding his purchased flock, and leading them safely through dangers, and has given his Holy Spirit to prosper the labours of his ministers, there is good ground to hope they are discovering the way of peace.

30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.

Other Translations of Ephesians 4:30

New International Version

30 And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption.

English Standard Version

30 And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

The Message

30 Don't grieve God. Don't break his heart. His Holy Spirit, moving and breathing in you, is the most intimate part of your life, making you fit for himself. Don't take such a gift for granted.

New King James Version

30 And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

New Living Translation

30 And do not bring sorrow to God's Holy Spirit by the way you live. Remember, he has identified you as his own, guaranteeing that you will be saved on the day of redemption.

Matthew Henry's Commentary on Ephesians 4:30

Commentary on Ephesians 4:29-32

(Read Ephesians 4:29-32)

Filthy words proceed from corruption in the speaker, and they corrupt the minds and manners of those who hear them: Christians should beware of all such discourse. It is the duty of Christians to seek, by the blessing of God, to bring persons to think seriously, and to encourage and warn believers by their conversation. Be ye kind one to another. This sets forth the principle of love in the heart, and the outward expression of it, in a humble, courteous behaviour. Mark how God's forgiveness causes us to forgive. God forgives us, though we had no cause to sin against him. We must forgive, as he has forgiven us. All lying, and corrupt communications, that stir up evil desires and lusts, grieve the Spirit of God. Corrupt passions of bitterness, wrath, anger, clamour, evil-speaking, and malice, grieve the Holy Spirit. Provoke not the holy, blessed Spirit of God to withdraw his presence and his gracious influences. The body will be redeemed from the power of the grave at the resurrection day. Wherever that blessed Spirit dwells as a Sanctifier, he is the earnest of all the joys and glories of that redemption day; and we should be undone, should God take away his Holy Spirit from us.