11 Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.

Other Translations of Isaiah 46:11

New International Version

11 From the east I summon a bird of prey; from a far-off land, a man to fulfill my purpose. What I have said, that I will bring about; what I have planned, that I will do.

English Standard Version

11 calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. I have spoken, and I will bring it to pass; I have purposed, and I will do it.

The Message

11 Calling that eagle, Cyrus, out of the east, from a far country the man I chose to help me. I've said it, and I'll most certainly do it. I've planned it, so it's as good as done.

New King James Version

11 Calling a bird of prey from the east, The man who executes My counsel, from a far country. Indeed I have spoken it; I will also bring it to pass. I have purposed it; I will also do it.

New Living Translation

11 I will call a swift bird of prey from the east- a leader from a distant land to come and do my bidding. I have said what I would do, and I will do it.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 46:11

Commentary on Isaiah 46:5-13

(Read Isaiah 46:5-13)

Here the folly of those who made idols, and then prayed to them, is exposed. How does the profuseness of idolaters shame the niggardliness of many who call themselves God's servants, but are for a religion which costs them nothing! The service of sin always costs a great deal. God puts it to them what senseless, helpless things idols are. Let, then, the Jews show themselves men, avoiding such abominations. Many Scripture prophecies, delivered long ago, are not yet fulfilled; but the fulfilling of some is an earnest that the rest will come to pass. Nothing can help more to make us easy, than to be assured that God will do all his pleasure. Even those who know not and mind not God's revealed will, are called and used to fulfil the counsels of his secret will. Heaven and earth shall pass away, sooner than one tittle of the word of God. Obstinate sinners are addressed. Such were far from acceptance, but they were summoned to hearken to the word of the Lord. The salvation of a sinner begins with a humble and contrite heart, that trembles at God's word, with godly sorrow working true repentance, and faith in his mercy, through the obedience unto death of our Divine Surety. Christ, as the Divine righteousness and salvation to his people, would come in the appointed time. His salvation abides in his church for all believers.

15 I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.

Other Translations of Isaiah 48:15

New International Version

15 I, even I, have spoken; yes, I have called him. I will bring him, and he will succeed in his mission.

English Standard Version

15 I, even I, have spoken and called him; I have brought him, and he will prosper in his way.

The Message

15 I, yes I, have spoken. I've called him. I've brought him here. He'll be successful.

New King James Version

15 I, even I, have spoken; Yes, I have called him, I have brought him, and his way will prosper.

New Living Translation

15 "I have said it: I am calling Cyrus! I will send him on this errand and will help him succeed.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 48:15

Commentary on Isaiah 48:9-15

(Read Isaiah 48:9-15)

We have nothing ourselves to plead with God, why he should have mercy upon us. It is for his praise, to the honour of his mercy, to spare. His bringing men into trouble was to do them good. It was to refine them, but not as silver; not so thoroughly as men refine silver. If God should take that course, they are all dross, and, as such, might justly be put away. He takes them as refined in part only. Many have been brought home to God as chosen vessels, and a good work of grace begun in them, in the furnace of affliction. It is comfort to God's people, that God will secure his own honour, therefore work deliverance for them. And if God delivers his people, he cannot be at a loss for instruments to be employed. God has formed a plan, in which, for his own sake, and the glory of his grace, he saves all that come to Him.