2 Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words: but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity.

Other Translations of Isaiah 31:2

New International Version

2 Yet he too is wise and can bring disaster; he does not take back his words. He will rise up against that wicked nation, against those who help evildoers.

English Standard Version

2 And yet he is wise and brings disaster; he does not call back his words, but will arise against the house of the evildoers and against the helpers of those who work iniquity.

The Message

2 Still, he must be reckoned with, a most wise God who knows what he's doing. He can call down catastrophe. He's a God who does what he says. He intervenes in the work of those who do wrong, stands up against interfering evildoers.

New King James Version

2 Yet He also is wise and will bring disaster, And will not call back His words, But will arise against the house of evildoers, And against the help of those who work iniquity.

New Living Translation

2 In his wisdom, the Lord will send great disaster; he will not change his mind. He will rise against the wicked and against their helpers.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 31:2

Commentary on Isaiah 31:1-5

(Read Isaiah 31:1-5)

God will oppose the help sought from workers of iniquity. Sinners may be convicted of folly by plain and self-evident truths, which they cannot deny, but will not believe. There is no escaping the judgments of God; and evil pursues sinners. The Lord of hosts will come down to fight for Mount Zion. The Lion of the tribe of Judah will appear for the defence of his church. And as birds hovering over their young ones to protect them, with such compassion and affection will the Lord of hosts defend Jerusalem. He will so defend it, as to secure its safety.

30 And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

Other Translations of 1 Kings 4:30

New International Version

30 Solomon's wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East, and greater than all the wisdom of Egypt.

English Standard Version

30 so that Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east and all the wisdom of Egypt.

The Message

30 Solomon's wisdom outclassed the vaunted wisdom of wise men of the East, outshone the famous wisdom of Egypt.

New King James Version

30 Thus Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the men of the East and all the wisdom of Egypt.

New Living Translation

30 In fact, his wisdom exceeded that of all the wise men of the East and the wise men of Egypt.

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 4:30

Commentary on 1 Kings 4:29-34

(Read 1 Kings 4:29-34)

Solomon's wisdom was more his glory than his wealth. He had what is here called largeness of heart, for the heart is often put for the powers of the mind. He had the gift of utterance, as well as wisdom. It is very desirable, that those who have large gifts of any kind, should have large hearts to use them for the good of others. What treasures of wisdom and knowledge are lost! But every sort of knowledge that is needful for salvation is to be found in the holy Scriptures. There came persons from all parts, who were more eager after knowledge than their neighbours, to hear the wisdom of Solomon. Solomon was herein a type of Christ, in whom are hid all treasures of wisdom and knowledge; and hid for us, for he is made of God to us, wisdom. Christ's fame shall spread through all the earth, and men of all nations shall come to him, learn of him, and take upon them his easy yoke, and find rest for their souls.

22 And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.

Other Translations of Acts 7:22

New International Version

22 Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in speech and action.

English Standard Version

22 And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.

The Message

22 Moses was educated in the best schools in Egypt. He was equally impressive as a thinker and an athlete.

New King James Version

22 And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and deeds.

New Living Translation

22 Moses was taught all the wisdom of the Egyptians, and he was powerful in both speech and action.

Matthew Henry's Commentary on Acts 7:22

Commentary on Acts 7:17-29

(Read Acts 7:17-29)

Let us not be discouraged at the slowness of the fulfilling of God's promises. Suffering times often are growing times with the church. God is preparing for his people's deliverance, when their day is darkest, and their distress deepest. Moses was exceeding fair, "fair toward God;" it is the beauty of holiness which is in God's sight of great price. He was wonderfully preserved in his infancy; for God will take special care of those of whom he designs to make special use. And did he thus protect the child Moses? Much more will he secure the interests of his holy child Jesus, from the enemies who are gathered together against him. They persecuted Stephen for disputing in defence of Christ and his gospel: in opposition to these they set up Moses and his law. They may understand, if they do not wilfully shut their eyes against the light, that God will, by this Jesus, deliver them out of a worse slavery than that of Egypt. Although men prolong their own miseries, yet the Lord will take care of his servants, and effect his own designs of mercy.