21 And the Lord smelled a sweet [1] savour; and the Lord said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.

Other Translations of Genesis 8:21

New International Version

21 The Lord smelled the pleasing aroma and said in his heart: "Never again will I curse the ground because of humans, even thoughOr "humans, for" every inclination of the human heart is evil from childhood. And never again will I destroy all living creatures, as I have done.

English Standard Version

21 And when the Lord smelled the pleasing aroma, the Lord said in his heart, "I will never again curseOr dishonor the ground because of man, for the intention of man's heart is evil from his youth. Neither will I ever again strike down every living creature as I have done.

The Message

21 God smelled the sweet fragrance and thought to himself, "I'll never again curse the ground because of people. I know they have this bent toward evil from an early age, but I'll never again kill off everything living as I've just done.

New King James Version

21 And the Lord smelled a soothing aroma. Then the Lord said in His heart, "I will never again curse the ground for man's sake, although the imagination of man's heart is evil from his youth; nor will I again destroy every living thing as I have done.

New Living Translation

21 And the Lord was pleased with the aroma of the sacrifice and said to himself, "I will never again curse the ground because of the human race, even though everything they think or imagine is bent toward evil from childhood. I will never again destroy all living things.

Matthew Henry's Commentary on Genesis 8:21

Commentary on Genesis 8:20-22

(Read Genesis 8:20-22)

Noah was now gone out into a desolate world, where, one might have thought, his first care would have been to build a house for himself, but he begins with an alter for God. He begins well, that begins with God. Though Noah's stock of cattle was small, and that saved at great care and pains, yet he did not grudge to serve God out of it. Serving God with our little is the way to make it more; we must never think that is wasted with which God is honoured. The first thing done in the new world was an act of worship. We are now to express our thankfulness, not by burnt-offerings, but by praise, and pious devotions and conversation. God was well pleased with what was done. But the burning flesh could no more please God, than the blood of bulls and goats, except as typical of the sacrifice of Christ, and expressing Noah's humble faith and devotedness to God. The flood washed away the race of wicked men, but it did not remove sin from man's nature, who being conceived and born in sin, thinks, devises, and loves wickedness, even from his youth, and that as much since the flood as before. But God graciously declared he never would drown the world again. While the earth remains, and man upon it, there shall be summer and winter. It is plain that this earth is not to remain always. It, and all the works in it, must shortly be burned up; and we look for new heavens and a new earth, when all these things shall be dissolved. But as long as it does remain, God's providence will cause the course of times and seasons to go on, and makes each to know its place. And on this word we depend, that thus it shall be. We see God's promises to the creatures made good, and may infer that his promises to all believers shall be so.

9 But his inwards and his legs shall he wash in water: and the priest shall burn all on the altar, to be a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Other Translations of Leviticus 1:9

New International Version

9 You are to wash the internal organs and the legs with water, and the priest is to burn all of it on the altar. It is a burnt offering, a food offering, an aroma pleasing to the Lord.

English Standard Version

9 but its entrails and its legs he shall wash with water. And the priest shall burn all of it on the altar, as a burnt offering, a food offeringOr an offering by fire; so throughout Leviticus with a pleasing aroma to the Lord.

The Message

9 Scrub the entrails and legs clean. The priest will burn it all on the Altar: a Whole-Burnt-Offering, a Fire-Gift, a pleasing fragrance to God.

New King James Version

9 but he shall wash its entrails and its legs with water. And the priest shall burn all on the altar as a burnt sacrifice, an offering made by fire, a sweet aroma to the Lord.

New Living Translation

9 But the internal organs and the legs must first be washed with water. Then the priest will burn the entire sacrifice on the altar as a burnt offering. It is a special gift, a pleasing aroma to the Lord .

Matthew Henry's Commentary on Leviticus 1:9

Commentary on Leviticus 1:3-9

(Read Leviticus 1:3-9)

In the due performance of the Levitical ordinances, the mysteries of the spiritual world are represented by corresponding natural objects; and future events are exhibited in these rites. Without this, the whole will seem unmeaning ceremonies. There is in these things a type of the sufferings of the Son of God, who was to be a sacrifice for the sins of the whole world? The burning body of an animal was but a faint representation of that everlasting misery, which we all have deserved; and which our blessed Lord bore in his body and in his soul, when he died under the load of our iniquities. Observe, 1. The beast to be offered must be without blemish. This signified the strength and purity that were in Christ, and the holy life that should be in his people. 2. The owner must offer it of his own free will. What is done in religion, so as to please God, must be done by love. Christ willingly offered himself for us. 3. It must be offered at the door of the tabernacle, where the brazen altar of burnt-offerings stood, which sanctified the gift: he must offer it at the door, as one unworthy to enter, and acknowledging that a sinner can have no communion with God, but by sacrifice. 4. The offerer must put his hand upon the head of his offering, signifying thereby, his desire and hope that it might be accepted from him, to make atonement for him. 5. The sacrifice was to be killed before the Lord, in an orderly manner, and to honour God. It signified also, that in Christians the flesh must be crucified with its corrupt affections and lust. 6. The priests were to sprinkle the blood upon the altar; for the blood being the life, that was it which made atonement. This signified the pacifying and purifying of our consciences, by the sprinkling of the blood of Jesus Christ upon them by faith. 7. The beast was to be divided into several pieces, and then to be burned upon the altar. The burning of the sacrifice signified the sharp sufferings of Christ, and the devout affections with which, as a holy fire, Christians must offer up themselves, their whole spirit, soul, and body, unto God. 8. This is said to be an offering of a sweet savour. As an act of obedience to a Divine command, and a type of Christ, this was well-pleasing to God; and the spiritual sacrifices of Christians are acceptable to God, through Christ, 1 Peter 2:5.

15 For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:

Other Translations of 2 Corinthians 2:15

New International Version

15 For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.

English Standard Version

15 For we are the aroma of Christ to God among those who are being saved and among those who are perishing,

The Message

15 Because of Christ, we give off a sweet scent rising to God, which is recognized by those on the way of salvation - an aroma redolent with life.

New King James Version

15 For we are to God the fragrance of Christ among those who are being saved and among those who are perishing.

New Living Translation

15 Our lives are a Christ-like fragrance rising up to God. But this fragrance is perceived differently by those who are being saved and by those who are perishing.

Matthew Henry's Commentary on 2 Corinthians 2:15

Commentary on 2 Corinthians 2:12-17

(Read 2 Corinthians 2:12-17)

A believer's triumphs are all in Christ. To him be the praise and glory of all, while the success of the gospel is a good reason for a Christian's joy and rejoicing. In ancient triumphs, abundance of perfumes and sweet odours were used; so the name and salvation of Jesus, as ointment poured out, was a sweet savour diffused in every place. Unto some, the gospel is a savour of death unto death. They reject it to their ruin. Unto others, the gospel is a savour of life unto life: as it quickened them at first when they were dead in trespasses and sins, so it makes them more lively, and will end in eternal life. Observe the awful impressions this matter made upon the apostle, and should also make upon us. The work is great, and of ourselves we have no strength at all; all our sufficiency is of God. But what we do in religion, unless it is done in sincerity, as in the sight of God, is not of God, does not come from him, and will not reach to him. May we carefully watch ourselves in this matter; and seek the testimony of our consciences, under the teaching of the Holy Spirit, that as of sincerity, so speak we in Christ and of Christ.