6 Their visions are false and their divinations a lie. Even though the Lord has not sent them, they say, "The Lord declares," and expect him to fulfill their words.

Other Translations of Ezekiel 13:6

King James Version

6 They have seen vanity and lying divination, saying, The Lord saith: and the Lord hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word.

English Standard Version

6 They have seen false visions and lying divinations. They say, 'Declares the Lord,' when the Lord has not sent them, and yet they expect him to fulfill their word.

The Message

6 All they do is fantasize comforting illusions and preach lying sermons. They say 'God says . . .' when God hasn't so much as breathed in their direction. And yet they stand around thinking that something they said is going to happen.

New King James Version

6 They have envisioned futility and false divination, saying, 'Thus says the Lord!' But the Lord has not sent them; yet they hope that the word may be confirmed.

New Living Translation

6 Instead, they have told lies and made false predictions. They say, 'This message is from the Lord,' even though the Lord never sent them. And yet they expect him to fulfill their prophecies!

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 13:6

Commentary on Ezekiel 13:1-9

(Read Ezekiel 13:1-9)

Where God gives a warrant to do any thing, he gives wisdom. What they delivered was not what they had seen or heard, as that is which the ministers of Christ deliver. They were not praying prophets, had no intercourse with Heaven; they contrived how to please people, not how to do them good; they stood not against sin. They flattered people into vain hopes. Such widen the breach, by causing men to think themselves deserving of eternal life, when the wrath of God abides upon them.