14 Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.

Other Translations of Ezekiel 14:14

New International Version

14 even if these three men-Noah, DanielOr "Danel" , a man of renown in ancient literature; also in verse 20 and Job-were in it, they could save only themselves by their righteousness, declares the Sovereign Lord.

English Standard Version

14 even if these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they would deliver but their own lives by their righteousness, declares the Lord GOD.

The Message

14 even if Noah, Daniel, and Job - the Big Three - were alive at the time, it wouldn't do the population any good. Their righteousness would only save their own lives." Decree of God, the Master.

New King James Version

14 Even if these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they would deliver only themselves by their righteousness," says the Lord God.

New Living Translation

14 Even if Noah, Daniel, and Job were there, their righteousness would save no one but themselves, says the Sovereign Lord .

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 14:14

Commentary on Ezekiel 14:12-23

(Read Ezekiel 14:12-23)

National sins bring national judgments. Though sinners escape one judgment, another is waiting for them. When God's professing people rebel against him, they may justly expect all his judgments. The faith, obedience, and prayers of Noah prevailed to the saving of his house, but not of the old world. Job's sacrifice and prayer in behalf of his friends were accepted, and Daniel had prevailed for the saving his companions and the wise men of Babylon. But a people that had filled the measure of their sins, was not to expect to escape for the sake of any righteous men living among them; not even of the most eminent saints, who could be accepted in their own case only through the sufferings and righteousness of Christ. Yet even when God makes the greatest desolations by his judgments, he saves some to be monuments of his mercy. In firm belief that we shall approve the whole of God's dealings with ourselves, and with all mankind, let us silence all rebellious murmurs and objections.

3 Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:

Other Translations of Ezekiel 28:3

New International Version

3 Are you wiser than DanielOr "Danel" , a man of renown in ancient literature ? Is no secret hidden from you?

English Standard Version

3 you are indeed wiser than Daniel; no secret is hidden from you;

The Message

3 Look, you think you're smarter than Daniel. No enigmas can stump you.

New King James Version

3 (Behold, you are wiser than Daniel! There is no secret that can be hidden from you!

New Living Translation

3 You regard yourself as wiser than Daniel and think no secret is hidden from you.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 28:3

Commentary on Ezekiel 28:1-19

(Read Ezekiel 28:1-19)

Ethbaal, or Ithobal, was the prince or king of Tyre; and being lifted up with excessive pride, he claimed Divine honours. Pride is peculiarly the sin of our fallen nature. Nor can any wisdom, except that which the Lord gives, lead to happiness in this world or in that which is to come. The haughty prince of Tyre thought he was able to protect his people by his own power, and considered himself as equal to the inhabitants of heaven. If it were possible to dwell in the garden of Eden, or even to enter heaven, no solid happiness could be enjoyed without a humble, holy, and spiritual mind. Especially all spiritual pride is of the devil. Those who indulge therein must expect to perish.