3 Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.

Other Translations of Deuteronomy 7:3

New International Version

3 Do not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,

English Standard Version

3 You shall not intermarry with them, giving your daughters to their sons or taking their daughters for your sons,

The Message

3 Don't marry them: Don't give your daughters to their sons and don't take their daughters for your sons -

New King James Version

3 Nor shall you make marriages with them. You shall not give your daughter to their son, nor take their daughter for your son.

New Living Translation

3 You must not intermarry with them. Do not let your daughters and sons marry their sons and daughters,

Matthew Henry's Commentary on Deuteronomy 7:3

Commentary on Deuteronomy 7:1-11

(Read Deuteronomy 7:1-11)

Here is a strict caution against all friendship and fellowship with idols and idolaters. Those who are in communion with God, must have no communication with the unfruitful works of darkness. Limiting the orders to destroy, to the nations here mentioned, plainly shows that after ages were not to draw this into a precedent. A proper understanding of the evil of sin, and of the mystery of a crucified Saviour, will enable us to perceive the justice of God in all his punishments, temporal and eternal. We must deal decidedly with our lusts that war against our souls; let us not show them any mercy, but mortify, and crucify, and utterly destroy them. Thousands in the world that now is, have been undone by ungodly marriages; for there is more likelihood that the good will be perverted, than that the bad will be converted. Those who, in choosing yoke-fellows, keep not within the bounds of a profession of religion, cannot promise themselves helps meet for them.

3 An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the Lord; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the Lord for ever:

Other Translations of Deuteronomy 23:3

New International Version

3 No Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the Lord, not even in the tenth generation.

English Standard Version

3 "No Ammonite or Moabite may enter the assembly of the Lord. Even to the tenth generation, none of them may enter the assembly of the Lord forever,

The Message

3 No Ammonite or Moabite is to enter the congregation of God, even to the tenth generation, nor any of his children, ever.

New King James Version

3 "An Ammonite or Moabite shall not enter the assembly of the Lord; even to the tenth generation none of his descendants shall enter the assembly of the Lord forever,

New Living Translation

3 "No Ammonite or Moabite or any of their descendants for ten generations may be admitted to the assembly of the Lord .

Matthew Henry's Commentary on Deuteronomy 23:3

Commentary on Deuteronomy 23:1-8

(Read Deuteronomy 23:1-8)

We ought to value the privileges of God's people, both for ourselves and for our children, above all other advantages. No personal blemishes, no crimes of our forefathers, no difference of nation, shuts us out under the Christian dispensation. But an unsound heart will deprive us of blessings; and a bad example, or an unsuitable marriage, may shut our children from them.

2 For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons: so that the holy seed have mingled themselves with the people of those lands: yea, the hand of the princes and rulers hath been chief in this trespass.

Other Translations of Ezra 9:2

New International Version

2 They have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, and have mingled the holy race with the peoples around them. And the leaders and officials have led the way in this unfaithfulness."

English Standard Version

2 For they have taken some of their daughters to be wives for themselves and for their sons, so that the holy raceHebrew offspring has mixed itself with the peoples of the lands. And in this faithlessness the hand of the officials and chief men has been foremost."

The Message

2 They have given some of their daughters in marriage to them and have taken some of their daughters for marriage to their sons. The holy seed is now all mixed in with these other peoples. And our leaders have led the way in this betrayal."

New King James Version

2 For they have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, so that the holy seed is mixed with the peoples of those lands. Indeed, the hand of the leaders and rulers has been foremost in this trespass."

New Living Translation

2 For the men of Israel have married women from these people and have taken them as wives for their sons. So the holy race has become polluted by these mixed marriages. Worse yet, the leaders and officials have led the way in this outrage."

Matthew Henry's Commentary on Ezra 9:2

Commentary on Ezra 9:1-4

(Read Ezra 9:1-4)

Many corruptions lurk out of the view of the most careful rulers. Some of the people disobeyed the express command of God, which forbade all marriages with the heathen, Deuteronomy 7. Disbelief of God's all-sufficiency, is at the bottom of the sorry shifts we make to help ourselves. They exposed themselves and their children to the peril of idolatry, that had ruined their church and nation. Carnal professors may make light of such connexions, and try to explain away the exhortations to be separate; but those who are best acquainted with the word of God, will treat the subject in another manner. They must forebode the worst from such unions. The evils excused, and even pleaded for; by many professors, astonish and cause regret in the true believer. All who profess to be God's people, ought to strengthen those that appear and act against vice and profaneness.

23 In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

Other Translations of Nehemiah 13:23

New International Version

23 Moreover, in those days I saw men of Judah who had married women from Ashdod, Ammon and Moab.

English Standard Version

23 In those days also I saw the Jews who had married women of Ashdod, Ammon, and Moab.

The Message

23 Also in those days I saw Jews who had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

New King James Version

23 In those days I also saw Jews who had married women of Ashdod, Ammon, and Moab.

New Living Translation

23 About the same time I realized that some of the men of Judah had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

Matthew Henry's Commentary on Nehemiah 13:23

Commentary on Nehemiah 13:23-31

(Read Nehemiah 13:23-31)

If either parent be ungodly, corrupt nature will incline the children to take after that one; which is a strong reason why Christians should not be unequally yoked. In the education of children, great care should be taken about the government of their tongues; that they learn not the language of Ashdod, no impious or impure talk, no corrupt communication. Nehemiah showed the evil of these marriages. Some, more obstinate than the rest, he smote, that is, ordered them to be beaten by the officers according to the law, Deuteronomy 25:2,3. Here are Nehemiah's prayers on this occasion He prays, "Remember them, O my God." Lord, convince and convert them; put them in mind of what they should be and do. The best services to the public have been forgotten by those for whom they were done, therefore Nehemiah refers himself to God, to recompense him. This may well be the summary of our petitions; we need no more to make us happy than this; Remember me, O my God, for good. We may humbly hope that the Lord will remember us and our services, although, after lives of unwearied activity and usefulness, we shall still see cause to abhor ourselves and repent in dust and ashes, and to cry out with Nehemiah, Spare me, O my God, according to the greatness of they mercy.