2 A man with leprosy[1] came and knelt before him and said, "Lord, if you are willing, you can make me clean."

Other Translations of Matthew 8:2

King James Version

2 And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

English Standard Version

2 And behold, a leperLeprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13 came to him and knelt before him, saying, "Lord, if you will, you can make me clean."

The Message

2 Then a leper appeared and went to his knees before Jesus, praying, "Master, if you want to, you can heal my body."

New King James Version

2 And behold, a leper came and worshiped Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."

New Living Translation

2 Suddenly, a man with leprosy approached him and knelt before him. "Lord," the man said, "if you are willing, you can heal me and make me clean."

Matthew Henry's Commentary on Matthew 8:2

Commentary on Matthew 8:2-4

(Read Matthew 8:2-4)

In these verses we have an account of Christ's cleansing a leper, who came and worshipped him, as one clothed with Divine power. This cleansing directs us, not only to apply to Christ, who has power over bodily diseases, for the cure of them, but it also teaches us in what manner to apply to him. When we cannot be sure of God's will, we may be sure of his wisdom and mercy. No guilt is so great, but there is that in Christ's blood which atones for it; no corruption so strong, but there is that in his grace which can subdue it. To be made clean we must commend ourselves to his pity; we cannot demand it as a debt, but we must humbly request it as a favour. Those who by faith apply to Christ for mercy and grace, may be sure that he is freely willing to give them the mercy and grace they thus seek. And those afflictions are blessed that bring us to know Christ, and cause us to seek help and salvation from him. Let those who are cleansed from their spiritual leprosy, go to Christ's ministers and open their case, that they may advise, comfort, and pray for them.