21 Now no one can look at the sun, bright as it is in the skies after the wind has swept them clean. 22 Out of the north he comes in golden splendor; God comes in awesome majesty. 23 The Almighty is beyond our reach and exalted in power; in his justice and great righteousness, he does not oppress. 24 Therefore, people revere him, for does he not have regard for all the wise in heart?[1] "

Other Translations of Job 37:21-24

King James Version

21 And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them. 22 Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty. 23 Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict. 24 Men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.

English Standard Version

21 "And now no one looks on the light when it is bright in the skies, when the wind has passed and cleared them. 22 Out of the north comes golden splendor; God is clothed with awesome majesty. 23 The Almighty--we cannot find him; he is great in power; justice and abundant righteousness he will not violate. 24 Therefore men fear him; he does not regard any who are wise in their own conceit."Hebrew in heart

The Message

21 No one in his right mind stares straight at the sun on a clear and cloudless day. 22 As gold comes from the northern mountains, so a terrible beauty streams from God. 23 "Mighty God! Far beyond our reach! Unsurpassable in power and justice! It's unthinkable that he'd treat anyone unfairly. 24 So bow to him in deep reverence, one and all! If you're wise, you'll most certainly worship him."

New King James Version

21 Even now men cannot look at the light when it is bright in the skies, When the wind has passed and cleared them. 22 He comes from the north as golden splendor; With God is awesome majesty. 23 As for the Almighty, we cannot find Him; He is excellent in power, In judgment and abundant justice; He does not oppress. 24 Therefore men fear Him; He shows no partiality to any who are wise of heart."

New Living Translation

21 We cannot look at the sun, for it shines brightly in the sky when the wind clears away the clouds. 22 So also, golden splendor comes from the mountain of God. He is clothed in dazzling splendor. 23 We cannot imagine the power of the Almighty; but even though he is just and righteous, he does not destroy us. 24 No wonder people everywhere fear him. All who are wise show him reverence. "

Matthew Henry's Commentary on Job 37:21-24

Commentary on Job 37:21-24

(Read Job 37:21-24)

Elihu concludes his discourse with some great sayings concerning the glory of God. Light always is, but is not always to be seen. When clouds come between, the sun is darkened in the clear day. The light of God's favour shines ever towards his faithful servants, though it be not always seen. Sins are clouds, and often hinder us from seeing that bright light which is in the face of God. Also, as to those thick clouds of sorrow which often darken our minds, the Lord hath a wind which passes and clears them away. What is that wind? It is his Holy Spirit. As the wind dispels and sweeps away the clouds which are gathered in the air, so the Spirit of God clears our souls from the clouds and fogs of ignorance and unbelief, of sin and lust. From all these clouds the Holy Spirit of God frees us in the work of regeneration. And from all the clouds which trouble our consciences, the Holy Spirit sets us free in the work of consolation. Now that God is about to speak, Elihu delivers a few words, as the sum of all his discourse. With God is terrible majesty. Sooner or later all men shall fear him.