22 Brothers and sisters, I urge you to bear with my word of exhortation, for in fact I have written to you quite briefly. 23 I want you to know that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you. 24 Greet all your leaders and all the Lord's people. Those from Italy send you their greetings. 25 Grace be with you all.
22 And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words. 23 Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you. 24 Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you. 25 Grace be with you all. Amen.
22 I appeal to you, brothers,
22 Friends, please take what I've written most seriously. I've kept this as brief as possible; I haven't piled on a lot of extras. 23 You'll be glad to know that Timothy has been let out of prison. If he leaves soon, I'll come with him and get to see you myself. 24 Say hello to your pastoral leaders and all the congregations. Everyone here in Italy wants to be remembered to you. 25 Grace be with you, every one.
22 And I appeal to you, brethren, bear with the word of exhortation, for I have written to you in few words. 23 Know that our brother Timothy has been set free, with whom I shall see you if he comes shortly. 24 Greet all those who rule over you, and all the saints. Those from Italy greet you. 25 Grace be with you all. Amen.
22 I urge you, dear brothers and sisters, to pay attention to what I have written in this brief exhortation. 23 I want you to know that our brother Timothy has been released from jail. If he comes here soon, I will bring him with me to see you. 24 Greet all your leaders and all the believers there. The believers from Italy send you their greetings. 25 May God's grace be with you all.
Matthew Henry's Commentary on Hebrews 13:22-25
Commentary on Hebrews 13:22-25
(Read Hebrews 13:22-25)
So bad are men, and even believers, through the remainders of their corruption, that when the most important, comfortable doctrine is delivered to them for their own good, and that with the most convincing evidence, there is need of earnest entreaty and exhortation that they would bear it, and not fall out with it, neglect it, or reject it. It is good to have the law of holy love and kindness written in the hearts of Christians, one towards another. Religion teaches men true civility and good breeding. It is not ill-tempered or uncourteous. Let the favour of God be toward you, and his grace continually working in you, and with you, bringing forth the fruits of holiness, as the first-fruits of glory.