2 Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:

Other Translations of 2 Corinthians 3:2

New International Version

2 You yourselves are our letter, written on our hearts, known and read by everyone.

English Standard Version

2 You yourselves are our letter of recommendation, written on ourSome manuscripts your hearts, to be known and read by all.

The Message

2 You yourselves are all the endorsement we need. Your very lives are a letter that anyone can read by just looking at you.

New King James Version

2 You are our epistle written in our hearts, known and read by all men;

New Living Translation

2 The only letter of recommendation we need is you yourselves. Your lives are a letter written in our hearts; everyone can read it and recognize our good work among you.

Matthew Henry's Commentary on 2 Corinthians 3:2

Commentary on 2 Corinthians 3:1-11

(Read 2 Corinthians 3:1-11)

Even the appearance of self-praise and courting human applause, is painful to the humble and spiritual mind. Nothing is more delightful to faithful ministers, or more to their praise, than the success of their ministry, as shown in the spirits and lives of those among whom they labour. The law of Christ was written in their hearts, and the love of Christ shed abroad there. Nor was it written in tables of stone, as the law of God given to Moses, but on the fleshy (not fleshly, as fleshliness denotes sensuality) tables of the heart, Ezekiel 36:26. Their hearts were humbled and softened to receive this impression, by the new-creating power of the Holy Spirit. He ascribes all the glory to God. And remember, as our whole dependence is upon the Lord, so the whole glory belongs to him alone. The letter killeth: the letter of the law is the ministration of death; and if we rest only in the letter of the gospel, we shall not be the better for so doing: but the Holy Spirit gives life spiritual, and life eternal. The Old Testament dispensation was the ministration of death, but the New Testament of life. The law made known sin, and the wrath and curse of God; it showed us a God above us, and a God against us; but the gospel makes known grace, and Emmanuel, God with us. Therein the righteousness of God by faith is revealed; and this shows us that the just shall live by his faith; this makes known the grace and mercy of God through Jesus Christ, for obtaining the forgiveness of sins and eternal life. The gospel so much exceeds the law in glory, that it eclipses the glory of the legal dispensation. But even the New Testament will be a killing letter, if shown as a mere system or form, and without dependence on God the Holy Spirit, to give it a quickening power.

3 I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.

Other Translations of 2 Corinthians 7:3

New International Version

3 I do not say this to condemn you; I have said before that you have such a place in our hearts that we would live or die with you.

English Standard Version

3 I do not say this to condemn you, for I said before that you are in our hearts, to die together and to live together.

The Message

3 Don't think I'm finding fault with you. I told you earlier that I'm with you all the way, no matter what.

New King James Version

3 I do not say this to condemn; for I have said before that you are in our hearts, to die together and to live together.

New Living Translation

3 I'm not saying this to condemn you. I said before that you are in our hearts, and we live or die together with you.

Matthew Henry's Commentary on 2 Corinthians 7:3

Commentary on 2 Corinthians 7:1-4

(Read 2 Corinthians 7:1-4)

The promises of God are strong reasons for us to follow after holiness; we must cleanse ourselves from all filthiness of flesh and spirit. If we hope in God as our Father, we must seek to be holy as he is holy, and perfect as our Father in heaven. His grace, by the influences of his Spirit, alone can purify, but holiness should be the object of our constant prayers. If the ministers of the gospel are thought contemptible, there is danger lest the gospel itself be despised also; and though ministers must flatter none, yet they must be gentle towards all. Ministers may look for esteem and favour, when they can safely appeal to the people, that they have corrupted no man by false doctrines or flattering speeches; that they have defrauded no man; nor sought to promote their own interests so as to hurt any. It was affection to them made the apostle speak so freely to them, and caused him to glory of them, in all places, and upon all occasions.