2 Samuel 3:14-15
Other Translations of 2 Samuel 3:14-15
King James Version
14 And David sent messengers to Ishbosheth Saul's son, saying, Deliver me my wife Michal, which I espoused to me for an hundred foreskins of the Philistines. 15 And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel
English Standard Version
14 Then David sent messengers to Ish-bosheth, Saul's son, saying, "Give me my wife Michal, for whom I paid the bridal price of a hundred foreskins of the Philistines." 15 And Ish-bosheth sent and took her from her husband Paltiel the son of Laish.
The Message
14 David then sent messengers to Ish-Bosheth son of Saul: "Give me back Michal, whom I won as my wife at the cost of a hundred Philistine foreskins." 15 Ish-Bosheth ordered that she be taken from her husband Paltiel son of Laish.
New King James Version
14 So David sent messengers to Ishbosheth, Saul's son, saying, "Give me my wife Michal, whom I betrothed to myself for a hundred foreskins of the Philistines." 15 And Ishbosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish.
New Living Translation
14 David then sent this message to Ishbosheth, Saul's son: "Give me back my wife Michal, for I bought her with the lives of 100Ă‚Â Philistines." 15 So Ishbosheth took Michal away from her husband, Palti son of Laish.
Matthew Henry's Commentary on 2 Samuel 3:14-15
Commentary on 2 Samuel 3:7-21
(Read 2 Samuel 3:7-21)
Many, like Abner, are not above committing base crimes, who are too proud to bear reproof, or even the suspicion of being guilty. While men go on in sin, and apparently without concern, they are often conscious that they are fighting against God. Many mean to serve their own purposes; and will betray those who trust them, when they can get any advantage. Yet the Lord serves his own designs, even by those who are thus actuated by revenge, ambition, or lust; but as they intend not to honour him, in the end they will be thrown aside with contempt. There was real generosity both to Michal and to the memory of Saul, in David's receiving the former, remembering probably how once he owed his life to her affection, and knowing that she was separated from him partly by her father's authority. Let no man set his heart on that which he is not entitled to. If any disagreement has separated husband and wife, as they expect the blessing of God, let them be reconciled, and live together in love.