16 And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.

Other Translations of 1 Kings 14:16

New International Version

16 And he will give Israel up because of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit."

English Standard Version

16 And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he sinned and made Israel to sin."

The Message

16 He'll wash his hands of Israel because of Jeroboam's sins, which have led Israel into a life of sin."

New King James Version

16 And He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, who sinned and who made Israel sin."

New Living Translation

16 He will abandon Israel because Jeroboam sinned and made Israel sin along with him."

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 14:16

Commentary on 1 Kings 14:7-20

(Read 1 Kings 14:7-20)

Whether we keep an account of God's mercies to us or not, he does; and he will set them in order before us, if we are ungrateful, to our greater confusion. Ahijah foretells the speedy death of the child then sick, in mercy to him. He only in the house of Jeroboam had affection for the true worship of God, and disliked the worship of the calves. To show the power and sovereignty of his grace, God saves some out of the worst families, in whom there is some good thing towards the Lord God of Israel. The righteous are removed from the evil to come in this world, to the good to come in a better world. It is often a bad sign for a family, when the best in it are buried out of it. Yet their death never can be a loss to themselves. It was a present affliction to the family and kingdom, by which both ought to have been instructed. God also tells the judgments which should come upon the people of Israel, for conforming to the worship Jeroboam established. After they left the house of David, the government never continued long in one family, but one undermined and destroyed another. Families and kingdoms are ruined by sin. If great men do wickedly, they draw many others, both into the guilt and punishment. The condemnation of those will be severest, who must answer, not only for their own sins, but for sins others have been drawn into, and kept in, by them.

26 And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

Other Translations of 1 Kings 15:26

New International Version

26 He did evil in the eyes of the Lord, following the ways of his father and committing the same sin his father had caused Israel to commit.

English Standard Version

26 He did what was evil in the sight of the Lord and walked in the way of his father, and in his sin which he made Israel to sin.

The Message

26 He was openly evil before God - he followed in the footsteps of his father who both sinned and made Israel sin.

New King James Version

26 And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father, and in his sin by which he had made Israel sin.

New Living Translation

26 But he did what was evil in the Lord 's sight and followed the example of his father, continuing the sins that Jeroboam had led Israel to commit.

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 15:26

Commentary on 1 Kings 15:25-34

(Read 1 Kings 15:25-34)

During the single reign of Asa in Judah, the government of Israel was in six or seven different hands. Observe the ruin of the family of Jeroboam; no word of God shall fall to the ground. Divine threatenings are not designed merely to terrify. Ungodly men execute the just judgments of God upon each other. But in the midst of dreadful sins and this apparent confusion, the Lord carries on his own plan: when it is fully completed, the glorious justice, wisdom, truth, and mercy therein displayed, shall be admired and adored through all the ages of eternity.

34 And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

Other Translations of 1 Kings 15:34

New International Version

34 He did evil in the eyes of the Lord, following the ways of Jeroboam and committing the same sin Jeroboam had caused Israel to commit.

English Standard Version

34 He did what was evil in the sight of the Lord and walked in the way of Jeroboam and in his sin which he made Israel to sin.

The Message

34 He was openly evil before God, walking in the footsteps of Jeroboam, who both sinned and made Israel sin.

New King James Version

34 He did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin by which he had made Israel sin.

New Living Translation

34 But he did what was evil in the Lord 's sight and followed the example of Jeroboam, continuing the sins that Jeroboam had led Israel to commit.

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 15:34

Commentary on 1 Kings 15:25-34

(Read 1 Kings 15:25-34)

During the single reign of Asa in Judah, the government of Israel was in six or seven different hands. Observe the ruin of the family of Jeroboam; no word of God shall fall to the ground. Divine threatenings are not designed merely to terrify. Ungodly men execute the just judgments of God upon each other. But in the midst of dreadful sins and this apparent confusion, the Lord carries on his own plan: when it is fully completed, the glorious justice, wisdom, truth, and mercy therein displayed, shall be admired and adored through all the ages of eternity.

13 For all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, by which they sinned, and by which they made Israel to sin, in provoking the Lord God of Israel to anger with their vanities.

Other Translations of 1 Kings 16:13

New International Version

13 because of all the sins Baasha and his son Elah had committed and had caused Israel to commit, so that they aroused the anger of the Lord, the God of Israel, by their worthless idols.

English Standard Version

13 for all the sins of Baasha and the sins of Elah his son, which they sinned and which they made Israel to sin, provoking the Lord God of Israel to anger with their idols.

The Message

13 - wages for the sins of Baasha and his son Elah; not only for their sins but for dragging Israel into their sins and making the God of Israel angry with their stupid idols.

New King James Version

13 for all the sins of Baasha and the sins of Elah his son, by which they had sinned and by which they had made Israel sin, in provoking the Lord God of Israel to anger with their idols.

New Living Translation

13 This happened because of all the sins Baasha and his son Elah had committed, and because of the sins they led Israel to commit. They provoked the anger of the Lord, the God of Israel, with their worthless idols.

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 16:13

Commentary on 1 Kings 16:1-14

(Read 1 Kings 16:1-14)

This chapter relates wholly to the kingdom of Israel, and the revolutions of that kingdom. God calls Israel his people still, though wretchedly corrupted. Jehu foretells the same destruction to come upon Baasha's family, which that king had been employed to bring upon the family of Jeroboam. Those who resemble others in their sins, may expect to resemble them in the plagues they suffer, especially those who seem zealous against such sins in others as they allow in themselves. Baasha himself dies in peace, and is buried with honour. Herein plainly appears that there are punishments after death, which are most to be dreaded. Let Elah be a warning to drunkards, who know not but death may surprise them. Death easily comes upon men when they are drunk. Besides the diseases which men bring themselves into by drinking, when in that state, men are easily overcome by an enemy, and liable to bad accidents. Death comes terribly upon men in such a state, finding them in the act of sin, and unfitted for any act of devotion; that day comes upon them unawares. The word of God was fulfilled, and the sins of Baasha and Elah were reckoned for, with which they provoked God. Their idols are called their vanities, for idols cannot profit nor help; miserable are those whose gods are vanities.

19 For his sins which he sinned in doing evil in the sight of the Lord, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did, to make Israel to sin.

Other Translations of 1 Kings 16:19

New International Version

19 because of the sins he had committed, doing evil in the eyes of the Lord and following the ways of Jeroboam and committing the same sin Jeroboam had caused Israel to commit.

English Standard Version

19 because of his sins that he committed, doing evil in the sight of the Lord, walking in the way of Jeroboam, and for his sin which he committed, making Israel to sin.

The Message

19 It was a fit end for his sins, for living a flagrantly evil life before God, walking in the footsteps of Jeroboam, sinning and then dragging Israel into his sins.

New King James Version

19 because of the sins which he had committed in doing evil in the sight of the Lord, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he had committed to make Israel sin.

New Living Translation

19 For he, too, had done what was evil in the Lord 's sight. He followed the example of Jeroboam in all the sins he had committed and led Israel to commit.

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 16:19

Commentary on 1 Kings 16:15-28

(Read 1 Kings 16:15-28)

When men forsake God, they will be left to plague one another. Proud aspiring men ruin one another. Omri struggled with Tibni some years. Though we do not always understand the rules by which God governs nations and individuals in his providence, we may learn useful lessons from the history before us. When tyrants succeed each other, and massacres, conspiracies, and civil wars, we may be sure the Lord has a controversy with the people for their sins; they are loudly called to repent and reform. Omri made himself infamous by his wickedness. Many wicked men have been men of might and renown; have built cities, and their names are found in history; but they have no name in the book of life.

25 But Omri wrought evil in the eyes of the Lord, and did worse than all that were before him.

Other Translations of 1 Kings 16:25

New International Version

25 But Omri did evil in the eyes of the Lord and sinned more than all those before him.

English Standard Version

25 Omri did what was evil in the sight of the Lord, and did more evil than all who were before him.

The Message

25 But as far as God was concerned, Omri lived an evil life - set new records in evil.

New King James Version

25 Omri did evil in the eyes of the Lord, and did worse than all who were before him.

New Living Translation

25 But Omri did what was evil in the Lord 's sight, even more than any of the kings before him.

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 16:25

Commentary on 1 Kings 16:15-28

(Read 1 Kings 16:15-28)

When men forsake God, they will be left to plague one another. Proud aspiring men ruin one another. Omri struggled with Tibni some years. Though we do not always understand the rules by which God governs nations and individuals in his providence, we may learn useful lessons from the history before us. When tyrants succeed each other, and massacres, conspiracies, and civil wars, we may be sure the Lord has a controversy with the people for their sins; they are loudly called to repent and reform. Omri made himself infamous by his wickedness. Many wicked men have been men of might and renown; have built cities, and their names are found in history; but they have no name in the book of life.

30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the Lord above all that were before him.

Other Translations of 1 Kings 16:30

New International Version

30 Ahab son of Omri did more evil in the eyes of the Lord than any of those before him.

English Standard Version

30 And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the Lord, more than all who were before him.

The Message

30 Ahab son of Omri did even more open evil before God than anyone yet - a new champion in evil!

New King James Version

30 Now Ahab the son of Omri did evil in the sight of the Lord, more than all who were before him.

New Living Translation

30 But Ahab son of Omri did what was evil in the Lord 's sight, even more than any of the kings before him.

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 16:30

Commentary on 1 Kings 16:29-34

(Read 1 Kings 16:29-34)

Ahab did evil above all that reigned before him, and did it with a particular enmity both against Jehovah and Israel. He was not satisfied with breaking the second commandment by image-worship, he broke the first by worshipping other gods: making light of lesser sins makes way for greater. Marriages with daring offenders also imbolden in wickedness, and hurry men on to the greatest excesses. One of Ahab's subjects, following the example of his presumption, ventured to build Jericho. Like Achan, he meddled with the accursed thing; turned that to his own use, which was devoted to God's honour: he began to build, in defiance of the curse well devoted to God's honour: he began to build, in defiance of the curse well known in Israel; but none ever hardened his heart against God, and prospered. Let the reading of this chapter cause us to mark the dreadful end of all the workers of iniquity. And what does the history of all ungodly men furnish, what ever rank or situation they move in, but sad examples of the same?